A SEMIOSFERA DA CIDADE DE SALVADOR COMO MODELO DE SEMIÓTICA DA CULTURA/ REPRESENTATIONS OF SALVADOR IN CONTEMPORARY BRAZILIAN LITERATURE: FOR A MODEL OF URBAN GEOPOETICS
DOI:
https://doi.org/10.22478/ufpb.2446-7006.2018v23n2.43702Resumo
Resumo: Este texto mostra as bases de um projeto apresentado ao CNPQ para renovação de bolsa de produtividade em pesquisa. O objetivo é o de analisar formações geopoéticas (R. BOUVET) de uma série de narrativas romanescas ambientadas na cidade de Salvador, suscetíveis de construir uma memória longa, com base na recuperação de linguagens oriundas de blocos memoriais em circulação na semiosfera (I. LOTMAN) urbana da Bahia. Nesse sentido, busca-se compor um corpus de romances, produzidos a partir dos anos 1980 até os dias atuais que tenham a cidade de Salvador como cenário. Pensa-se em proceder ao levantamento e à averiguação de obras que inscrevam o espaço urbano soteropolitano na rede estética nacional, que reflete as grandes contradições de uma modernização que insiste na exclusão social, onde já existem exemplos representando outras metrópoles como Rio de Janeiro, Recife, São Paulo, Porto Alegre, entre outras. No presente texto, a ênfase é posta na obra de Inês Pedrosa, A eternidade e o desejo (2008) que põe em confronto espaços de violência da cidade antiga e da cidade moderna, vista através dos sermões do padre Antônio Vieira. Quer-se flagrar o trabalho de mobilidade cultural apto a manifestar as transformações que ocorrem nos espaços urbanos soteropolitanos. Palavras chave: Geopoética urbana. Salvador. Memória longa. Semiosfera. Mobilidade cultural. Inês Pedrosa.
Abstract: This text depicts the basis of a project presented to CNPQ- National Council for Scientific ant Technological Development- in order to renew research financing. Its aim is to analyse poetical formations (R. BOUVET) in narrative series in the city Salvador. These series can build a long memory dealing with memorial blocs that circulate in the urban semiosphery (I. LOTMAN) of Bahia. In this manner, we wish to compose a corpus of contemporary novels (from the 1980’ until now) with Salvador as scenary. We intend to investigate the works that show the big contradictions of modernization that insist on keeping social exclusions as depicted in others novels of Rio de Janeiro, Recife, São Paulo and Porto Alegre. In this text, we will emphasize one work of Inês Pedrosa, A eternidade e o desejo (2008), that confronts violent spaces in the old and the modern city that are described through Antonio Vieira’s sermons. We want to catch the work of cultural mobility that is able to manifest the transformations going on in urban space of Salvador. Key Words: Urban geopoetic. Salvador. Long memory. Semiosphery. Cultural mobility. Inês Pedrosa.
Downloads
Referências
Ficção
AMADO, Jorge. Tocaia Grande: a face obscura. Rio de Janeiro: Record, 1984.
AMADO, Jorge. Mar morto. 71. ed. Rio de Janeiro: Record, 1996.
AMADO, Jorge. Capitães da areia. 95. ed. Rio de Janeiro: Record, 1998.
PEDROSA, Inês. A eternidade e o desejo, Rio de Janeiro, Objetiva, 2008.
Obras Teórico-críticas
ALBUQUERQUE, Jr., D. M. A invenção do Nordeste e outras artes. Recife, Ed. Massangana. São Paulo: Cortez Editora, 1999.
BAKHTINE, Mikhail. Esthétique de la création verbale. Paris, 1984.
BERND, Zila. Por uma estética dos vestígios memoriais. Releitura da literatura contemporânea das Américas a partir dos rastros. Belo Horizonte, MG: Fino Traço, 2003.
BERND, Zila. (Org.). Dicionário das mobilidades culturais: percursos americanos. Porto Alegre: Literalis, 2010.
BERND, Zilá (Org.). Dicionário de figuras e mitos literários das Américas. Porto Alegre: Tomo editorial e editora da UFRGS, 2007. 704 p.
BERND, Zilá. (Org.). Insubmissão e mobilidade cultural: percursos americanos. Porto Alegre: Literalis, 2010. No prelo.
BERND, Zilá. Américanité et mobilités transculturelles. Québec: Presses de l´Université laval, 2009. Coll. Americana.
BISPO, Ma. de Fátima, S., “Pereba”, In: SOUZA, Licia S. (Org.) Dicionário de Personagens Afro-brasileiros. Salvador: Quarteto Editora, 2009, p. 301-305.
BOUVET, R., Vers une approche géopoétique: Lectures de Kenneth White, Victor Segalen, J.-M. G. Le Clézio, Presses Universitaires du Québec, 2015.
BOUVET, R. (dir.), Ville et Geopoétique. Paris, L’Harmattan, 2016.
BOUVET, Rachel. Présentation. In: BOUVET, Rachel, WHITE, Kenneth (éd.), Le nouveau territoire. L'exploration géopoétique de l'espace. Coll. FIGURA, n. 18, Montréal, 2008.
BOUVET, Rachel. Pages de sable. Essai sur l'imaginaire du désert, Montréal/Québec, XYZ Éditeurs, coll. « Documents », 2006.
CÂNDIDO, Antonio. A nova narrativa. In: A Educação pela Noite e Outros Ensaios. São Paulo, Ática, 1989.
FONSECA, Rubem. A arte de andar nas ruas do Rio de Janeiro. In: Romance negro e outras histórias. São Paulo: Cia das Letras, 1992.
JAGUARIBE, Beatriz. Ficções do real: notas sobre as estéticas do realismo e pedagogias do olhar na América Latina contemporânea. Ciberlegenda. Niterói. v. 2, n. 23, 2010, p. 6-14. Acesso: 17/06/2015.
LEENHARDT, J.; FIALHO, D. M.; SANTOS, N. M. W.; MONTEIRO, C.; DIMAS, A., (Org.). História cultural da cidade. Homenagem a Sandra Jatahy Pesavento. Porto Alegre: Marcavisual/PROPUR, 2015.
LIMA, Valquíria. O malandro, o marginal, e a construção da identidade nacional: o mal-estar de Cidade de Deus. In: NOVAES, C.; BOTELHO, M. Seis passeios por Cidade de Deus. Feira de Santana, Editora da Universidade de Feira de Santana, 2007, p. 69-80.
LOTMAN, Youri. La sémiosphère. PULIM, Limoges, 1999.
PELLEGRINI, Tânia. Despropósitos: estudos de ficção brasileira contemporânea. São Paulo: Annablume/Fapesp
ROCHA, João César. Dialética da marginalidade. Folha de São Paulo, 29 de fevereiro de 2004. Disponível: http://www1.folha.uol.com.br/paywall/login.shtml?http://www1.folha.uol.com.br/fsp/mais/fs2902200404.htm. Acesso: 23-05-2015
ROCHA, Tatiana R. D. Cidade de Deus, o arcaico e o moderno no romance contemporâneo. (2007) http://bdtd.bce.unb.br/tedesimplificado/tde_busca/arquivo.php?codArquivo=1783 Acesso: 19 de junho de 2011.
SALAH, Jacques. A Bahia de Jorge Amado. Salvador: Fundação Casa de Jorge Amado, 2008.
SOUZA, Licia Soares de. Figures spatiales de Montréal. Une geopoétique urbaine interamericaine. Montréal: Société des Écrivains, 2017.
______. Le suicide comme thème formateur d'une mémoire de la nature des sociétés de consommation: analyse de Génération Pendue de Myriam Caron et Cette Terre d'Antônio Torres. Interfaces Brasil/Canadá, v. 15, p. 31-43, 2015a.
______. Infância e errância: imagens da criança abandonada na ficção brasileira. In: Estudos de Literatura Contemporânea Brasileira. n. 46, p. 79-103, 2015.
______. Os capitães da areia na construção do território soteropolitano. In: Amerika, Rennes, n. 10, 2014. Disponível em: https://amerika.revues.org/4736.
______. O realismo Pós-metafísico: uma sociedade de exclusão no cinema e na televisão brasileiros. Feira de Santana: EDUEFS, 2013.
______. Les labyrinthes de la nouvelle violence urbaine dans les romans québécois. Revista Eletrônica de Línguas e Literaturas Estrangeiras, v. 2, p. 36, 2012.
______. Géopoétique et Métisssage. In: Transactions Mémorielles et Identitaires: 20 ans d'études canadiennes au Brésil, 2011. Disponível em: http://www.anaisabecan2011.ufba.br/AnaisABECAN1.html, accesso em 20/09/2015.
______. Formas e expressões de uma “nova” violência: Cidade de Deus e Elite da Tropa. In: CARRIZO, Silvina Liliana; NORONHA, Jovita M. G. (Orgs.). Relações Literárias Interamericanas: território & Cultura. Juiz de Fora, Ed. UFJF, p. 297-315, 2010.
______. Deriva. In: BERND Zila (Org.). Dicionário das mobilidades culturais: percursos americanos. Porto Alegre: Literalis, p. 87-108, 2010.
______. Literatura & Cinema. Traduções Intersemióticas. Salvador: EDUNEB, 2009.
SOUZA, Licia Soares de (Org.). Dicionário de Personagens Afro-brasileiros. Salvador: Editora Quarteto, 2009.
SOUZA, Licia Soares de. Utopies américaines au Québec et au Brésil. Les Presses de l’Université Laval, 2004, (col. Américana).
SOUZA, Ronaldes de Melo. A Geopoética de Euclides da Cunha. Disponível em: http://www.casaeuclidiana.org.be/download/default.asp, accesso em: 12/04/2003.
ZALUAR, Alba; ALVITO, Marcos. Um século de favela. FGV: Editora, 1998.
WHITE, Kenneth. Les pérégrinations geopoétiques de Humboldt. Disponível em: http://www.geopoetique.net/archipel_fr/institut/cahiers/cah2_kw.html, Acesso: 10 de out. 2011.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Declaração de Direito Autoral
Os artigos submetidos a revista Acta Semiotica et Lingvistica estão licenciados conforme CC BY. Para mais informações sobre essa forma de licenciamento, consulte: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
A disponibilização é gratuita na Internet, para que os usuários possam ler, fazer download, copiar, distribuir, imprimir, pesquisar ou referenciar o texto integral dos documentos, processá-los para indexação, utilizá-los como dados de entrada de programas para softwares, ou usá-los para qualquer outro propósito legal, sem barreira financeira, legal ou técnica.
1) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3) Autores têm permissão para publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
