Banu, Georges, Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3, Brasil