Fachinelli, Ana Cristina, Professora da Universidade de Caxias do Sul, Brasil