Intercultural education and linguistic planning for the Baré people’s Nheengatu language
DOI:
https://doi.org/10.22478/ufpb.1983-9979.2026v21n1.78970Keywords:
Nheengatu language;, Linguistic Planning; Baré people;Abstract
This article aims to present the proposals for linguistic planning for the implementation of the linguistic policy for the revitalization of the Nheengatu language of the Baré people of Santa Isabel do Rio Negro, Amazonas, Brazil. The theoretical framework draws on the studies of Hellen Simas, Raynice Silva, and Regina Silva (2022); Henrique Monteagudo (2011) for discussions of language policy, and Aline Cruz (2011) for presenting the history of the emergence and expansion of the Nheengatu language. The research method is bibliographic research with a qualitative approach. The results indicate that the proposals for revitalizing Nheengatu, considering the current linguistic context of the Baré people, should be as follows: i) the mandatory inclusion of Nheengatu teaching and learning in Indigenous schools; ii) the institutionalization of the native language in the Languages curriculum through the Pedagogical Political Projects (PPPs); iii) community awareness to deconstruct the traumas of linguistic colonization, encouraging intergenerational transmission; iv) the training of Baré teachers, encompassing both fluency and metalinguistic knowledge (phonetics, morphology, and syntax); and v) the production of contextualized didactic materials that reflect the reality and cosmology of the Baré people.
Downloads
References
BRASIL. Diretório dos Índios. Biblioteca Digital. Câmara dos Deputados. Acessado em 29 de jul. 2014. Online. Disponível em: http://bd.camara.gov.br/bd/handle/bdcamara/1929
FREIRE, José Ribamar Bessa. Rio Babel: a história das línguas na Amazônia. Rio de Janeiro: Atlântica, 2004.
CALVET, Louis-Jean. As Políticas Linguísticas. São Paulo: Parábola, IPOL, 2007
COSTA, Fernando. Nativo à margem de um rio chamado Atlântico. Disponível em: https://fernandonogueiracosta.wordpress.com/2017/01/13/nativos-as-margens-de-um-rio-chamado-atlantico/. Acesso em: 28.01.2024.
COOPER, Robert L. Language planning and social change. Cambridge: Cambridge University Press, 1989.
CRUZ, Aline. Fonologia e Gramática do Nheengatú: a língua geral falada pelos povos Baré, Warekena e Baniwa. 2011. 233 f. Tese (Doutorado em Linguística) – Vrije Universiteit, Amsterdam, 2011.
FELIX, Maria Ivanete de Santana. 2002. A Língua Geral Amazônica: Contribuição para o estudo de suas variedades dialetais faladas ao longo do Rio Amazonas e seus tributários no século XIX. Belém: Dissertação de Mestrado, UFPA.
IBGE. Censo Demográfico 2022. Disponível em: https://www.ibge.gov.br/component/rsfiles/download-file/files.html?path=novoportal%252FTemporario%252FEdital%2B202109%252Fedital_2021_09_ACM_ACS_apostila.pdf&Itemid=6702. Acesso em 28.01.2024.
INSTITUTO DE INVESTIGAÇÃO E DESENVOLVIMENTO EM POLÍTICA LINGUÍSTICA-IPOL. Lista de línguas cooficiais em municípios brasileiros. Disponível em: http://ipol.org.br/lista-de-linguas-cooficiais-em-municipios-brasileiros/ Acesso em: 28.01.2024.
FIGUEIREDO, Paulo Maia. Desequilibrando o convencional: estética e ritual com os Baré do alto rio Negro (AM). 2009. Tese (Doutorado em Antropologia Social) – Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social, Museu Nacional, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2009
MEIRELLES, Sâmela Ramos da Silva; RUBIM, Altaci Corrêa; BOMFIM, Anari Braz. Década Internacional das Línguas Indígenas no Brasil: o levante e o protagonismo indígena na construção de políticas linguísticas. Working Papers em Linguística, Florianópolis, v. 23, n. 2, p. 142-163, 2022.
MÉTRAUX, Alfred. The Tupinamba. In: STEWARD, Julian H. (ed.). Handbook of South American Indians. Washington, D.C.: Smithsonian Institution, Bureau of American Ethnology, 1948.
MONTEAGUDO, Henrique. Política e planejamento linguístico: uma perspectiva histórica e metodológica. In: LAGARES, Xoán Carlos; BAGNO, Marcos (Orgs.). Políticas da Linguagem no Mundo Lusófono. São Paulo: Parábola Editorial, 2011. p. 27-52.
SIMAS, Hellen Cristina Picanço. Práticas pedagógicas e formação de professores: desafios e perspectivas no cenário amazônico. In: VALE, J. M. (Org.). Educação e Realidade Amazônica: múltiplos olhares. Manaus: Editora da Universidade Federal do Amazonas (Edua), 2018. p. 45-63.
SIMAS, Hellen Cristina Picanço; SILVA, Raynice Geraldine Pereira da; PEREIRA, Regina Celi Mendes. Política linguística nas escolas Yanomami e Potiguara. Ponta Grossa: Atena Editora, 2022.
SOCIOAMBIENTAL. Mapa Alto e Médio rio Negro: famílias linguísticas. Disponível em: https://img.socioambiental.org/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=320214. Acesso em: 28.01.2024.
UNESCO. Atlas UNESCO de las Lenguas del Mundo en Peligro. Disponível em: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000189453. Acesso em: 28.01.2024
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Hellen Cristina Picanço Simas

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.





