O CARÁTER DE FETICHE E O FETICHISMO N’O CAPITAL
DOI:
https://doi.org/10.7443/problemata.v12i2.59375Palavras-chave:
Caráter de fetiche, Fetichismo, Ideologia, Alienação, ValorResumo
A teoria do caráter de fetiche e do fetichismo do capital em todas as suas determinações é um dos temas clássicos do marxismo. Embora haja importantes estudos sobre o tema, a maior parte das análises – e até algumas traduções – ignora ou não esclarece a diferença e a relação fundamental entre os conceitos de “caráter de fetiche” [Fetischcharakter] e de “fetichismo” [Fetischismus] n’O Capital. Ademais, é comum a abordagem desses conceitos, sob a alcunha genérica de fetichismo, como um tópico secundário do conceito de ideologia. O presente artigo pretende contribuir para a definição, distinção e compreensão das variadas dimensões dos conceitos de caráter de fetiche e de fetichismo. Defende-se um vínculo semântico, conservada a distinção, entre os conceitos de caráter de fetiche e alienação por um lado e fetichismo e ideologia por outro. Enquanto o fetiche se refere à caracterização objetiva do modo de produção capitalista como dominação, o fetichismo se reporta à consciência como distorção cognitiva ou percepção falsa da realidade similar à crença supersticiosa.
Downloads
Referências
ALTHUSSER, Louis. “Préface” a Karl Marx. In: MARX, Karl. O Capital: Crítica da Economia Política. Livro I. Tradução de Rubens Enderle. São Paulo: Boitempo Editorial, [1969] 2013, p. 56-85.
BALIBAR, Étienne. A Filosofia de Marx. Tradução de Lucy Magalhães. Rio de Janeiro: Jorge Zahar ed., 1995.
DIMOULIS, Dimitri; MILIOS, John. Commodity Fetishism vs. Capital Fetishism Marxist Interpretations vis-à-vis Marx’s Analyses in Capital. Historical Materialism, Leiden, volume 12:3, p. 3-42, jan. 2004.
DUSSEL, Enrique. Las metáforas teológicas de Marx. Navarra: Editorial Verbo Divino, 1993.
HEGEL, Georg. Lecciones sobre la Filosofía de la Historia Universal. Madrid: Tecnos, [1830] 2005.
IACONO, Alfonso. Le fétichisme: Histoire d’un Concept. Paris: Presses Universitaires de France, 1992.
KAUTSKY, Karl. The Economic Doctrines of Karl Marx. Translated: H.J. Stenning. Boston: N.C.L.C. Publishing Society LTD, [1887] 2002.
KOFMAN, Sarah. Cámara Oscura. De la Ideología. Traducción de Anne Leroix. Madrid: Taller de Ediciones, [1973]1975.
MÁRKUS, György. Concepts of Ideology in Marx. Canadian Journal of Political and Social Theory/Revue canadienne de theorie politique et sociale, Vol. 7, Nos. 1-2, pp. 84-103, 1983.
MARX, Karl. A ideologia Alemã. Tradução de Rubens Enderle. São Paulo: Boitempo Editorial, [1969] 2007.
MARX, Karl. Contribuição à Crítica da Economia Política. Tradução de Florestan Fernandes. São Paulo: Editora Expressão Popular, [1859] 2008.
MARX, Karl. Crítica da Filosofia do Direito de Hegel. Tradução de Rubens Enderle e Leonardo de Deus. São Paulo: Boitempo Editorial, [1844] 2010.
MARX, Karl. Grundrisse. Manuscritos econômicos de 1857-1858. Tradução de Mario Duayer e Nélio Schneider. São Paulo: Boitempo Editorial, [1939] 2011.
MARX, Karl. Manuscritos Econômico-Filosóficos. Tradução de Jesus Ranieri. São Paulo: Boitempo Editorial, [1932] 2004.
MARX, Karl. O Capital: Crítica da Economia Política. Livro I. Tradução de Rubens Enderle. São Paulo: Boitempo Editorial, [1890] 2013.
MARX, Karl. O Capital: Crítica da Economia Política. Livro II. Tradução de Rubens Enderle. Edição de Friedrich Engels. São Paulo: Boitempo Editorial, [1885] 2014.
MARX, Karl. O Capital: Crítica da Economia Política. Livro III. Edição de Friedrich Engels. Tradução de Rubens Enderle. São Paulo: Boitempo Editorial, [1894] 2016.
MARX, Karl; Engels, Friedrich. Der leitende Artikel in Nr. 179 der »Kölnischen Zeitung«. In: Werke. Band 1. Berlin: Dietz Verlag, 1976, S. 86-104.
MARX, Karl. Debatten über das Holzdiebstahlsgesetz. In: Werke. Band 1. Berlin: Dietz Verlag, 1976, S. 109-147.
PIETZ, William. The Problem of the Fetish I. Anthropology and Aesthetics, No. 9, pp. 5-17, Spring, 1985.
RUBIN, Isaak. Essais sur la théorie de la valeur de Marx. Traduction Jean-Jacques Bonhomme. Paris: Syllepse, [1928] 2009.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2021 FRANCISCO FREIRE
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
