PERSPECTIVAS E TAREFAS DO TRABALHO TERMINOLÓGICO
ENSINO DA METALINGUAGEM TÉCNICO-CIENTÍFICA
DOI:
https://doi.org/10.22478/ufpb.2446-7006.2019v24n3.50958Palavras-chave:
Banalização, Linguagem técnico-científica, Pedagogia do LéxicoResumo
Este trabalho examina aspectos da natureza e funções das metalinguagens
técnico científica, de suma importância no desenvolvimento da competência e do
desempenho numa área de saber, os modos de transmissão de uma linguagem e da teoria
envolvida, as relações de equivalência entre termos técnico-científicos e os termos banais ou
vulgares, a banalização como um instrumento de aquisição de uma competência específica.
Downloads
Referências
BARBOSA, M. A. (1984) Da constituição e transmissão do saber lexical: um modelo
lingüístico pedagógico. In.’ Revista Brasileira de Ling’üística, 7 (São Paulo, Global), p.
-106.
(1989) Aspectos da produção dos vocabulários técnico-científicos. In. Eb’luHGb LíFl M
J[iccs Xi”I”. Ni:o‹s de Seminários do GA£ (São Paulo, GEL/USP), p. 105- 112.
(1992) O percurso gerativo da enunciação, a relação de equivalência lexical e o ensino do
léxico. In.’ Estudos Lingiiísticos XXI. Anais de Seminários do GEL (Jahu, GEL/Fundação
“Raul Bauab”), p. 258-265.
(1993) A banalização da terminologia técnico- científica: dialética intertextos. In. Estudos
lingüísticos XXII, Anais de Seminários do GEL (Ribeirão Preto, GEL/ Instituição Moura
Lacerda), p. 56-63.
BOUTIN-QU ESNEL, R. et al. (1985) Vocab u laire svstématique de la terniinologie
(Québec, Publications du Québec).
GAL ISSON, R. (1978) Re cherches de lex icolo gie descriptive. la banalisation lexicale
(Paris, Nathan).
GREIMAS, A. J. e COURTÉS, J. (1981) Dicionário de Semfófica (São Paulo, Cultrix).
LINO, M. T. da F. et al. (s/d) Terminologia da 1. Lexicologia e lexicografia. 2. Terminologia
e terminografia (Lisboa, Universidade Nova de Lisboa).
LYONS, J. (1979) Introdução à lingü ística teórica (São Paulo, Ed. Nacional/Edusp).
SAGER, J. C. (1993) Prólogo. La terminologia, puente entre varios mundos. In. CABRÉ,
M.T. La terminologia. Teoria, metodologia, aplicaciones (Barcelona, Editorial Antartida).
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Declaração de Direito Autoral
Os artigos submetidos a revista Acta Semiotica et Lingvistica estão licenciados conforme CC BY. Para mais informações sobre essa forma de licenciamento, consulte: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
A disponibilização é gratuita na Internet, para que os usuários possam ler, fazer download, copiar, distribuir, imprimir, pesquisar ou referenciar o texto integral dos documentos, processá-los para indexação, utilizá-los como dados de entrada de programas para softwares, ou usá-los para qualquer outro propósito legal, sem barreira financeira, legal ou técnica.
1) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3) Autores têm permissão para publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.