A Transcrição para Trombone da Suite in A minor para flauto concertato de G. P. Telemann: construindo a performance

Autores

  • Ricardo Pacheco Doutorando na Universidade de Évora
  • Silvia Maria Pires Cabrera Berg USP

Palavras-chave:

Transcrição, Telemann, Trombone, Suite Solo, Performance

Resumo

The transcription for Trombone from the Suite in A minor for flauto concertato of G. P. Telemann: building a performance

Resumo: Este artigo trata sobre a transcrição da Suite in A minor flauto concertato de G.P. Telemann para trombone e das soluções que estão sendo consideradas durante o processo de transcrição. As soluções aqui apresentadas são resultantes de um processo em andamento, como parte de pesquisa para uma dissertação de mestrado; apresentaremos aqui o passo a passo do processo de transcrição assim como da técnica trombonistica empregada.

Palavras chave: transcrição, Telemann, trombone, Suite solo, performance

Abstract: This article discusses the editing decisions taken into consideration during the process of a transcription for trombone from the Suite in A minor for flauto concertato by G. P. Telemann. The suggestions presented here are the partial results of a research in progress to fulfill the requirements for a master's thesis; the various stages of the transcription process are presented, as well as those techniques that pertain specifically for the slide trombone.

Keywords: transcription, Telemann, trombone, Suite solo, performance analysis

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Silvia Maria Pires Cabrera Berg, USP

Departamento de Música da Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de RP, Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras da Universidade de São Paulo.

Referências

ADLER, S. (1982). The Study of Orchestration, Second edition, 1989 p. 312 – 13. BARBEITAS, F. T. Revista Per Musi, Belo Horizonte, v.1, 2000. p. 89

BOYD, Malcolm (1980). “Arrangement – Transcription”. In: The New Grove Dictionary of Music and Musicians. London, Stanley Sadie.

CAMPOS, Haroldo de. Metalinguagem e outras metas.

DARDO, Gian Luigi (1989). “Trascrizione”. In: Dizionarioenciclopedico

universaledella musica e dei musicisti. Torino, UTET.

TOFF, N. The Flute Book: A Complete Guide for Studies and Performance, 2012. p 205 – 207.

ZOHN, Steven. Music for a Mixed Taste: Style, Genre, And Meaning in Telemann’s Instrumental Works. 2008.

Downloads

Publicado

2018-11-06

Como Citar

PACHECO, R.; BERG, S. M. P. C. A Transcrição para Trombone da Suite in A minor para flauto concertato de G. P. Telemann: construindo a performance. The Brazilian Trombone Association Journal, [S. l.], v. 2, n. 1, 2018. Disponível em: https://periodicos.ufpb.br/ojs2/index.php/btaj/article/view/41157. Acesso em: 30 abr. 2024.

Edição

Seção

Artigos: História e Repertório