Ramos Filho, Américo da Costa, Universidade Federal Fluminense