UMA HISTÓRIA DE AMOR, CONQUISTA E VINGANÇA: UMA ANÁLISE SEMIÓTICA DO VIDEOCLIPE BAD ROMANCE UNA HISTORIA DE AMOR, DE CONQUISTA Y DE LA VENGANZA: UN ANÁLISIS SEMIÓTICO DEL VIDEOCLIP BAD ROMANCE

Resumo

Resumo: A cada dia os videoclipes, filmes de curta duração, ganham mais espaço na vida das pessoas, que não precisam mais ficar diante de uma televisão para assistir a esse tipo de produção artística. Atualmente, é bastante acessar determinados sites da internet e selecionar com facilidade seus clipes preferidos, podendo vê-los ao longo do dia. Para este estudo, selecionamos como corpus o videoclipe da canção Bad Romance, interpretada pela cantora americana Lady Gaga, lançada em 2010 como primeira canção do álbum The Fame Monster. A escolha desse videoclipe se deu pelo fato de ele trazer uma contradição entre sua linguagem visual e sua linguagem oral/verbal (a letra da música). Temos dois objetivos, a saber: (i) analisar os níveis narrativo, discursivo (temas e figuras) e fundamental no videoclipe;  (ii) averiguar seus aspectos sincréticos a partir das categorias cromáticas, eidéticas e topológicas. Como arcabouço teórico nos ancoramos nos estudos sobre sincretismo, propostos por J. M. Floch (1985, 1987, 1990 e 2001), Oliveira e Teixeira (2009), sobre as categorias eidéticas, topológicas e cromáticas, em Coelho (2011), os estudos de Greimas e Courtés (1996 e 2008), Barros (2001 e 2002) e Fiorin (2009), sobre os níveis narrativo e discursivo do plano do conteúdo. A metodologia utilizada nesta pesquisa foi a descritiva. Os resultados mostram que a aplicação da semiótica francesa em um corpus midiático é profícua e contribui para os semioticistas reiterarem a relevância do modelo semiótico proposto por Greimas.

Palavras-chaves: Semiótica Discursiva. Videoclipe. Sincretismo.

Resumen: Cada día más los videoclips, cortometrajes, ganan más espacio en la vida de las personas, que ahora ya no necesitan estar en frente de la televisión para verlos. Hoy en día si una persona se conecta a Internet puede seleccionar fácilmente sus clips favoritos y se puede oír y ver a lo largo del día. Este medio difunde y propaga la música de varios artistas. Entre los muchos videoclip, seleccionamos como corpus, para este estudio, el videoclipe de la canción Bad Romance de la cantante estadounidense Lady Gaga, lanzado en 2010, con la primera canción en el álbum The Fame Monster. La elección de este videoclip se debe al hecho de el traer una contradicción entre el lenguaje visual y el lenguaje oral / verbal (la letra de la música) – lo que justifica nuestra elección. Tenemos dos objetivos, a saber: (i) analizar el nivel narrativo y el nivel discursivo (temas y figuras) en el videoclip; y (ii) determinar los aspectos sincréticos del videoclip Bad Romance, de las categorías cromáticas, eidéticos y topológicas. Como marco teórico apoyamonos en los estudios de sincretismo propuesto por J. M. Floch (1985; 1987; 1990; 2001), Oliveira y Teixeira (2009) y Coelho (2011) en las categorías eidéticos, topológicas y cromáticas y estudios de Greimas y Courtés (1996; 2008), Barros (2001; 2002) y Fiorin (2009) sobre la narrativa y el nivel discursivo del plan de contenido. La metodología utilizada en esta investigación es descriptiva. Los resultados muestran que la aplicación de la semiótica francesa en un corpus de los medios de comunicación es rentable y contribuye a los semioticistas reconfirmen la importancia del modelo semiótico propuesto por Greimas.

Palabras clave: Semiótica Discursiva. Videoclip. Sincretismo.