O Lugar do Folhetim Traduzido no Sistema Literário Brasileiro

Autores

  • Maria Cristina Batalha

Resumo

Através do instrumental teórico proposto por Itamar Even-Zohar e Pierre Bourdieu, o artigo busca examinar o papel que os folhetins de origem francesa exerceram sobre o sistema literário brasileiro no século XIX, período de formação da chamada literatura nacional, as conseqüências sobre o nascente gênero romance e os primórdios da crônica entre nós. Essas traduções contribuíram significativamente para a consolidação de um sistema literário ainda insipiente, para a autonomia do escritor e para a formação de um público leitor.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Downloads

Publicado

01.01.2006

Edição

Seção

Artigos do Dossiê

Como Citar

BATALHA, M. C. O Lugar do Folhetim Traduzido no Sistema Literário Brasileiro. Revista Graphos, v. 8, n. 1, 1 jan.2006.