Que pensam as beneficiárias do Bolsa Família?

Abstract

O Programa Bolsa Família tem se destacado como a principal política social do Brasil, destinada aos “mais pobres” do país. Em poucos anos de implementação, o Bolsa Família é conhecido por grande parcela da população, desperta muito interesse e é objeto de vários estudos, em sua grande maioria, amostrais e estatísticos. Esse artigo tem como objetivo discutir essa política pública em suas diferentes etapas, considerando tanto os aspectos institucionais, como os subjetivos. O foco da análise é apreender a interação entre a população e a política. Para tanto, realizei, tendo como metodologia a etnografia, um estudo comparativo com beneficiárias das cidades de São Paulo (SP) e São Carlos (SP), observando as diferenças e semelhanças que a política assume depois que “sai do papel”. Privilegia-se o olhar do beneficiário, isto é, ‘daquele que recebe’, com o intuito de realizar um levantamento das percepções, avaliações e sentimentos sobre a política. Palavras-chave: Programa Bolsa Família, beneficiárias, pobreza, avaliação de políticas públicas. Abstract The Programa Bolsa Família stands out as the main social policy in Brazil, aimed at the “poorest people” in the country. Just a few years after its implementation, the “Bolsa Família” is known to a wide part of the population, drawing much interest and being the object of several studies – most of them being statistical or sample-based. This article has the aim of discussing this public policy in its different stages, considering both the institutional and subjective aspects. The analysis focuses on understanding the relationship between the policy and the population. Following ethnographic methodology, I’ve conducted a comparative study among beneficiary families in the cities of São Paulo (SP) and São Carlos (SP), noting differences and similarities once the policy is put into practice. The beneficiary or recipient’s point of view is emphasized, with the aim of collecting their perceptions, evaluations and feelings towards the policy. Keywords: Bolsa Família Program, beneficiaries, poverty, public policy evaluation