O CLÍTICO REFLEXIVO EM MANUSCRITOS DO SÉCULO XIX: UMA ANÁLISE FUNCIONAL

Résumé

As reflexões levantadas neste trabalho são parte da investigação que temos desenvolvido no programa de pós-graduação de Lingüística da Universidade Federal da Paraíba, intitulado "A gramaticalização do pronome 'se' reflexivo no discurso em João Pessoa: variação e mudança em uma abordagem funcional ", sob a orientação da Prof ª. Dra. Maria Elizabeth Affonso Christiano. Como em Mello (2005), tentamos reunir as utilizações do reflexivo "se", em diferentes graus - levantando novas funcionalidades no discurso, como a partícula de ênfase e pseudo-reflexão - com grupos de fatores lingüísticos que controlam propriedades ligadas ao seu contexto de utilização. Descrevemos diferentes matizes de significado de "se" encontrados em manuscritos da Paraíba, a fim de mapear, desta forma, semelhanças e diferenças entre eles.