EPÍTETOS E ATRIBUTOS EM SUPERPODEROSAS: UMA ABORDAGEM SISTÊMICO-FUNCIONAL À LUZ DO SISTEMA DE AVALIATIVIDADE

Résumé

O estudo da avaliatividade- uma abordagem para explorar, descrever e explicar a forma como a linguagem é usada para avaliar, adotar posturas, construir personas textuais e gerenciar posicionamentos interpessoais e relacionamentos (cf. WHITE, 2004)- está envolvido no quadro geral da Linguística Sistêmico-funcional (doravante LSF). Destarte, este artigo apresenta uma análise do texto Superpoderosas publicado na Revista do Brasil, a fim de descrever os aspectos valorativos, seja na posição de epítetos, seja na posição de atributos, que recontextualizam o papel da mulher na sociedade brasileira, especialmente a partir da década de 70. O que se legitima com os dados observados é a tentativa de reconhecimento da competência e da distinção, através das categorias capacidade e normalidade, da mulher que busca principalmente no campo profissional a estimação de seus potenciais no Brasil.