ASSIMETRIA NA COMUNICAÇÃO UBÍQUA: A ENCENAÇÃO DE UM ATO DE LINGUAGEM NO TWITTER

Résumé

Este artigo investiga a assimetria entre a produção e a interpretação do ato de linguagem em uma comunicação ubíqua, especificamente em um só post de uma só plataforma de rede social, o Twitter.O objetivo é analisar fenômenos linguageiros que resultam nessa assimetria.Os marcos teóricos se situam na semiolinguística de Charaudeau (2001, 2010a, 2010b), na comunicação ubíqua de Santaella (2010, 2013a, 2014) e na filosofia do ato responsável (ato ético), de Bakhtin (1997, 2012). O corpus do artigo é uma mensagem postada no Twitter pela jornalista libanesa OctaviaNasr, da CNN, que acabou desencadeando sua demissão.A pesquisa é descritiva, bibliográfica com abordagem qualitativa. Como resultado, foi apurado que as estratégias discursivas da locutora não atingiram sua finalidade em função da projeção involuntária de um segundo EUe (profissional), percebido por TUi à revelia do EUe (pessoal) projetado de acordo com suas estratégias. Isto levou à assimetria do ato de linguagem, porque EUe (mesmo que múltiplo,habitando diversos lugares no espaço virtual-discursivo) está ligado a EUc, e porque este, ser social, ocupaum espaço singular no mundo, existindo consequências a serem enfrentadas no mundo real, neste caso a demissão da jornalista de sua posição na CNN.