“DIGA-ME QUEM TE ANTECEDE QUE EU DIGO QUEM ÉS”: O PAPEL DO ANTECEDENTE COMO DETERMINANTE DA FUNÇÃO DO RELATIVO

Résumé

Este artigo se fundamenta em pressupostos da linguística funcionalista e apresenta como tema central o comportamento dos pronomes relativos no Português Brasileiro. O objetivo básico consiste em analisar ocorrências de orações nas quais os pronomes relativos alternam funções tradicionais e inovadoras na estruturação de enunciados orais. Para tanto, utilizamos amostras do corpus Projeto Variação Linguística no Estado da Paraíba (VALPB). Os dados mostram que ao lado das relativas padrão, acompanhadas das cortadoras e das copiadoras, há um outro tipo de relativa a que denominamos relativa de Tema, seguindo proposta de Bastos (2008), por sua vez, inspirada em Dik (1989). Dessa forma, propomos a denominação de conector relativo para os tradicionalmente chamados pronomes relativos presentes neste tipo de ocorrência, considerando que a função do conector relativo é retomar o tema da oração que o antecede e não um termo específico.