“A BALD MAN” OR KALOGHLAN
Palavras-chave:
Turkic Languages of Oghuz group, folklore, a bald man, Kaloghlan, a tale, proverbsResumo
Tale onomastic has a longer life than other specimens of folklore. Sometimes we come across a name in a tale, in one language in another folklore specimen, or in the folklore specimens belonging to different peoples. Naturally this is the case, which we observe in the tales of relative peoples. In the formulation of the names of characters, the character of narrator of the tale, the ethnic peculiarities of the people to whom the tale belongs, is of great importance, and all this, though does not influence on the general objective law of formulation of the tale, it may have its impact on the contents of it. One of the specific features of folklore tales of the Turkic peoples lies in the fact that they are not separately-taken work of art, but they are the constituent parts, composing one complex of folk-lore. Just within the borders of this complex the names are in action and easily transform from one piece of art, to another one. Consequently, we happen to see the unique lexical panorama of folk-lore specimens in the Turkic languages. We witness this case in the tales on “Kaloghlan”, composing a greater complex. In the article, the position of anthroponymies entering the Turkic tales and proverbs “A Bald man” and “Kaloghlan”, the stylistic possibilities, taking place within the text are explained
Downloads
Referências
2. Boratov P.N. Talk stories and folk Narration. Ankara: Tarih Vakfi Yayinlari, 2003, 264 p.;
3. Elchin Sh. Anadolu Village plays (village theatre), Ankara: 1977, 51 p.
4. Ergun P. Tastarakay- Keloghlan in Altay Sagas and Anadolu Turkish Specimens, National Folk-lore, 2005, 9(68) Kish. 78-84 p.p.
5. Ogel B. Ancient Turkic background of Ancient Keloghlan tales. Theses of international Turkish Folk-lore Congress II Volume, People’s literature. Ankara: 1976, p.265-268.
6. Sakaoghlu S. Gumushane and Bayburt tales. Ankara: Akcag Yayinlari, 2002, 180 p.
7. Sakaoghlu S. Karadavut Z. Folk tales, Anadolu University: 2011, 183 p.
8. Turkmen F. Types of tales in Turkmen Republic – Typologies of Humour in Turkmenistan: Turk Dunyasi Incelemeleri dergisi / Journal of Turkish World Studies, Volume IX, number 2, Iszmir: 2009, p.p.191-196.
9. Shimshek E. In the tales of Yukarichukurova motif and type studies C.I.Ankara, Minister of Culture Aagen publication, 2001, Volume – XIV, 450 p.
10. Jirmunskiy V.M. Turkic epos of heroism Leningrad: Science, Leningrad branch, 1974, 725 p.
11. Keyekbayev G.G. On the problem of ancient ethnic hunderians and bashkirs // Selected works. YFA, 2002, p.p.113-139.
12. Khisamitdinova F.G. Mythological Dictionary of the Bashkir Language Moscow: 2010, 452 p.
13. “Altay People’s literature”, http:ekitap.Kulturturizm.gov.tr/Ekleti//2595, altayhalkedebiyyatipdf.pdf
