Uma análise dos documentos relativos à transformação militar do Exército brasileiro

Resumen

Tendo em vista as preocupações globais da área de segurança do século XXI, o presente artigo busca analisar o conceito brasileiro de Transformação Militar e observar se os documentos oficiais do Ministério da Defesa reforçam a ideia de uma Transformação baseada nas capacidades ou se apontam para uma linha de pensamento diferente. Para resolver tais indagações, o presente artigo se ampara no entendimento originário de TM, como proposto no “Quadrienal Defense Review Report”, e na visão do Dr. Covarrubias, que analisa as particularidades do processo de Transformação na América Latina, em especial as condições econômicas e políticas características da região e a necessidade de contemplar tais limitações em caso de alterações nas Forças Armadas. Para realizar os objetivos delimitados, o presente artigo compara as propostas ligadas ao processo de TM no Brasil com a visão clássica de Transformação, exemplificada pelas experiências dos Estados Unidos na Operação Liberdade Duradoura e na Guerra do Iraque de 2003. Em conclusão, o artigo observa que o Processo de Transformação Brasileiro, apesar de solucionar problemas estruturais, mais se assemelha à Modernização que à Transformação, tendo em vista o foco na melhoria das capacidades existentes em detrimento do desenvolvimento de novas capacidades e missões.