A JORNADA DE ODIN AO SUBMUNDO: THE DESCENT OF ODIN. AN ODE (A DESCIDA DE ODIN. UMA ODE), DE THOMAS GRAY, 1778.

  • Susan Sanae Tsugami Universidade Federal da Paraíba NEVE (Núcleo de Estudos Vikings e Escandinavos)
  • Reinaldo José Lopes Universidade de São Paulo

Abstract

The Descent of Odin is an ode composed by the 18th century English poet, Thomas Gray. This piece tells the journey of the god Odin to the underworld, making reference to the poem Baldrs Draumar (Baldr's Dreams). In The Descent of Odin it is possible to identify numerous aspects related to Old Norse literature, such as the figure of the vǫlva, the world of Hel, the horse of Odin known as Sleipnir, among others. The following study is a translation of Thomas Gray's poem directly from English to Portuguese, followed by an analysis of the referred work of Thomas Gray in order to point out and compare aspects of the poem related to Norse mythology.

Published
2020-08-12
Section
Traduções: Vikings e mitos nórdicos na recepção literária ocidental (1750-1900)