A (des)informação do bajubá: fatores da linguagem da comunidade LGBT para a sociedade

Resumo

A fala é tida como social, pois a utilizamos de várias formas em vários momentos, ora sendo formais, ora sendo informais. A comunidade de lésbicas, gays, bissexuais, transexuais e travestis – LGBT – possui termos e terminologias quando sujeitos desta estão reunidos. A partir disso, pretendemos utilizar o dicionário, no qual, para a comunidade citada, tudo se transforma no feminino, ou seja, “a dicionária”, que abarca algumas definições dos termos regionais e nacionais como suporte para melhor compreensão, juntamente com alguns recortes extraídos de alguns podcasts do programaLas Bibas from Vizcaya, nos quais são mostrados termos e definições do mesmo apresentado por travestis e/ou transexuais. As terminologias oriundas do Iorubá, linguagem religiosa africana do Candomblé, é a origem dodialeto utilizado pela comunidade LGBT, o Bajubá. Esta pesquisa é sustentada teoricamente por Bagno (1999), Calvet (2002), Rampton (2006), entre outros.

Palavras-chave: Comunidade LGBT. Dialeto. Gíria. Representação.