Planejamento e elaboração de uma política de indexação para bibliotecas universitárias: um estudo realizado a partir da análise da indexação e da recuperação da informação em catálogo online

  • Francisco Edvander Pires Santos Universidade Federal do Ceará http://orcid.org/0000-0002-9469-1775
  • Guaracy Araújo Santiago Martins Universidade Federal do Ceará
  • Irlana Mendes de Araújo Universidade Federal do Ceará
  • Juliana Soares Lima Universidade Federal do Ceará
  • Kalline Yasmin Soares Feitosa Universidade Federal do Ceará
  • Laninelvia Mesquita de Deus Peixoto Universidade Federal do Ceará
  • Osvaldêmia Maria Lucena Maia Universidade Federal do Ceará

Resumo

Apresenta a teoria e a prática da indexação em bibliotecas universitárias, com foco na qualidade nos processos de representação e recuperação da informação em catálogo online. Traz como procedimentos metodológicos: a aplicação de questionário junto a bibliotecários, a pesquisa bibliográfica e a análise de conteúdo. Analisa os aspectos levados em consideração no planejamento e na elaboração de uma política de indexação, tendo como base os trabalhos desenvolvidos pelos autores num sistema de bibliotecas universitárias. Discorre acerca das principais definições e dos principais critérios de indexação, sob a perspectiva da atribuição de termos descritores e de busca no catálogo online. A partir das buscas realizadas no catálogo online, analisa o nível de revocação com a finalidade de exemplificar as ocorrências encontradas na pesquisa, na tentativa de propor critérios que embasaram a elaboração de uma política de indexação para o referido sistema de bibliotecas.

Biografia do Autor

Francisco Edvander Pires Santos, Universidade Federal do Ceará
Bibliotecário da Universidade Federal do Ceará. Especialista em Gestão de Documentos e Informações. Integrante do Grupo de Pesquisa Competência e Mediação em Ambientes de Informação do Departamento de Ciências da Informação da Universidade Federal do Ceará.
Guaracy Araújo Santiago Martins, Universidade Federal do Ceará
Bibliotecária da Universidade Federal do Ceará. Especialista em Tecnologia da Informação e Comunicação para o Gerenciamento da Informação.
Irlana Mendes de Araújo, Universidade Federal do Ceará
Bibliotecária da Universidade Federal do Ceará. Especialista em Gestão e Estratégia de Marketing. Integrante do Grupo de Pesquisa Competência e Mediação em Ambientes de Informação do Departamento de Ciências da Informação da Universidade Federal do Ceará.
Juliana Soares Lima, Universidade Federal do Ceará
Bibliotecária da Universidade Federal do Ceará. Integrante do Grupo de Pesquisa Competência e Mediação em Ambientes de Informação do Departamento de Ciências da Informação da Universidade Federal do Ceará.
Kalline Yasmin Soares Feitosa, Universidade Federal do Ceará
Bibliotecária da Universidade Federal do Ceará
Laninelvia Mesquita de Deus Peixoto, Universidade Federal do Ceará
Bibliotecária da Universidade Federal do Ceará. Especialista em Tecnologias Aplicadas ao Gerenciamento da Informação.
Osvaldêmia Maria Lucena Maia, Universidade Federal do Ceará
Diretora da Divisão de Processo Técnico da Biblioteca Universitária da Universidade Federal do Ceará. Mestra em Políticas Públicas e Gestão da Educação Superior.

Referências

BARITÉ, Mario et al. Garantia literária: elementos para uma revisão crítica após um século. TransInformação, Campinas, v. 22, n. 2, p. 123-138, maio/ago. 2010. Disponível em: <http://periodicos.puc-campinas.edu.br/seer/index.php/transinfo/article/view/490/470>. Acesso em: 11 dez. 2015.

BENTES PINTO, Virgínia. Indexação documentária: uma forma de representação do conhecimento registrado. Perspectivas em Ciência da Informação, Belo Horizonte, v. 6, n. 2, p. 223-234, jul./dez. 2001. Disponível em: <http://portaldeperiodicos.eci.ufmg.br/index.php/pci/article/view/423/239>. Acesso em: 15 dez. 2015.

BOCCATO, Vera Regina Casari. A linguagem documentária em catálogos online para política de indexação. In: GIL LEIVA, Isidoro; FUJITA, Mariângela Spotti Lopes (Ed.). Política de Indexação. São Paulo: Cultura Acadêmica; Marília, SP: Oficina Universitária, 2012. cap. 5, p. 139-151. Disponível em: <http://www.marilia.unesp.br/Home/Publicacoes/politica-de-indexacao_ebook.pdf>. Acesso em: 18 nov. 2015.

CARNEIRO, Marília Vidigal. Diretrizes para uma política de indexação. Revista da Escola de Biblioteconomia da UFMG, Belo Horizonte, v. 14, n. 2, p. 221-241, set. 1985. Disponível em: <http://www.brapci.ufpr.br/documento.php?dd0=0000002649&dd1=5dba2>. Acesso em: 23 mar. 2015.

CAVALCANTE, Ricardo Bezerra; CALIXTO, Pedro; PINHEIRO, Marta Macedo Kerr. Análise de conteúdo: considerações gerais, relações com a pergunta de pesquisa, possibilidades e limitações do método. Informação & Sociedade: Estudos, João Pessoa, v. 24, n. 1, p. 13-18, jan./abr. 2014. Disponível em: <http://www.ies.ufpb.br/ojs/index.php/ies/article/download/10000/10871>. Acesso em: 09 ago. 2015.

CESARINO, Maria Augusta da Nóbrega. Sistemas de recuperação da informação. Revista da Escola de Biblioteconomia da UFMG, Belo Horizonte, v. 14, n. 2, p. 157-168, set. 1985. Disponível em: <http://www.brapci.ufpr.br/documento.php?dd0=0000009051&dd1=74f4c>. Acesso em: 06 abr. 2015.

CHAUMIER, Jacques. Indexação: conceito, etapas e instrumentos. Revista Brasileira de Biblioteconomia e Documentação, São Paulo, v. 21, n. 1-2, p. 63-79, jan./jul. 1988. Disponível em: <http://www.brapci.ufpr.br/documento.php?dd0=0000011407&dd1=6442e>. Acesso em: 10 abr. 2015.

CONSELHO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO CIENTÍFICO E TECNOLÓGICO. Tabela de áreas do conhecimento. Disponível em: <http://www.cnpq.br/documents/10157/186158/TabeladeAreasdoConhecimento.pdf>. Acesso em: 14 dez. 2015.

GROGAN, David Joseph. A prática do serviço de referência. Tradução: Antonio A. Briquet de Lemos. Brasília, DF: Briquet de Lemos/Livros, 1995.

LANCASTER, F. W. Indexação e resumos: teoria e prática. 2. ed. rev. atual. Brasília: Briquet de Lemos/Livros, 2004.

NUNES, Cláudio Omar Iahnke. Algumas considerações acerca da ausência de políticas de indexação em biblioteca Brasileiras. Biblos: Revista do Instituto de Ciências Humanas e da Informação, Rio Grande, n. 16, p. 55-61, 2004. Disponível em: <http://www.seer.furg.br/biblos/article/view/411>. Acesso em: 05 abr. 2015.

OLIVEIRA, Carla Cristina Vieira de. A interação dos usuários da UFMG com o catálogo online do sistema Pergamum. 2008. 200 f. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) – Escola de Ciência da Informação, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2008. Disponível em: <http://repositorio.cfb.org.br/bitstream/123456789/511/1/Carla%20Cristina%20Vieira%20de%20Oliveira%203.pdf>. Acesso em: 11 nov. 2015.

RUBI, Milena Polsinelli. Proposta para implantação de política de indexação em bibliotecas. In: GIL LEIVA, Isidoro; FUJITA, Mariângela Spotti Lopes (Ed.). Política de Indexação. São Paulo: Cultura Acadêmica; Marília, SP: Oficina Universitária, 2012. cap. 7, p. 171-183. Disponível em: <http://www.marilia.unesp.br/Home/Publicacoes/politica-de-indexacao_ebook.pdf>. Acesso em: 03 nov. 2015.

______; FUJITA, Mariângela Spotti Lopes; BOCCATO, Vera Regina Casari. Elaboração do manual de política de indexação na formação continuada do catalogador. In: GIL LEIVA, Isidoro; FUJITA, Mariângela Spotti Lopes (Ed.). Política de Indexação. São Paulo: Cultura Acadêmica; Marília, SP: Oficina Universitária, 2012. cap. 9, p. 217-228. Disponível em: <http://www.marilia.unesp.br/Home/Publicacoes/politica-de-indexacao_ebook.pdf>. Acesso em: 23 mar. 2015.

SOUSA, Brisa Pozzi de; FUJITA, Mariângela Spotti Lopes. Análise de assunto no processo de indexação: um percurso entre teoria e norma. Informação & Sociedade: Estudos, João Pessoa, v. 24, n. 1, p. 19-34, jan./abr. 2014. Disponível em: <http://www.ies.ufpb.br/ojs/index.php/ies/article/download/16281/10872>. Acesso em: 11 dez. 2015.

SOUZA, Maria Naires Alves de et al. Indexar para quem? Ou o conflito entre a linguagem natural versus linguagem controlada. In: CONFERÊNCIA INTERNACIONAL SOBRE SISTEMAS DE INFORMAÇÃO E GESTÃO DE TECNOLOGIA – CONTECSI, 12., 2015, São Paulo. Anais eletrônicos... [São Paulo, 2015]. 17 p. Disponível em: <http://www.contecsi.fea.usp.br/envio/index.php/contecsi/12CONTECSI/paper/view/2458/2264 >. Acesso em: 11 dez. 2015.

STREHL, Letícia. Avaliação da consistência da indexação realizada em uma biblioteca universitária de artes. Ciência da Informação, Brasília, v. 27, n. 3, p. 329-335, set./dez. 1998. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/ci/v27n3/27n3a11.pdf>. Acesso em: 30 nov. 2015.

UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ. Biblioteca Universitária (Comissão de Catalogação). Política de Indexação do Sistema de Bibliotecas da Universidade Federal do Ceará. Fortaleza, 2016. Disponível em: <http://www.biblioteca.ufc.br/images/arquivos/documentos_tecnicos/politica_indexacao_BU-UFC_09_04_2016.pdf>. Acesso em: 14 maio 2016.

VAN DER LAAN, Regina Helena; ALVORCEM, Rochelle Martins. A terminologia expressa no discurso dos especialistas da área da Ciência da Informação: um estudo de caso. Revista Brasileira de Biblioteconomia e Documentação, Nova Série, São Paulo, v. 3, n. 2, p. 107-115, jul./dez. 2007. Disponível em: <http://www.febab.org.br/rbbd/ojs-2.1.1/index.php/rbbd/article/viewFile/53/54>. Acesso em: 15 dez. 2015.

Publicado
2016-12-15
Seção
RELATOS DE EXPERIÊNCIA