O Serviço de referência virtual em bibliotecas nacionais e internacionais: um estudo comparativo
DOI:
https://doi.org/10.22478/ufpb.1809-4775.2017v13n1.33353Resumo
Apresenta um estudo cujo objetivo é identificar os elementos que caracterizam os serviços de referência virtual ofertados por bibliotecas nacionais e internacionais. Aponta as diferenças existentes entre os termos “biblioteca eletrônica”, “biblioteca digital” e “biblioteca virtual”. Destaca que foram analisados os serviços de referência virtual ofertados por cinco bibliotecas: a (i) Biblioteca Nacional de España; a (ii) Bibliothèque nationale de France; a (iii) University of Illinois at Chicago Library; a (iv) Biblioteca Nacional do Brasil; e a (v) Biblioteca de Ciências Jurídicas da Universidade Federal do Paraná. Retrata, a partir de um quadro comparativo, que todas as bibliotecas analisadas ofertam serviços de referência virtual que operam em modo assíncrono. Ressalta que apenas duas ofertam tais serviços em modo síncrono. Destaca que as bibliotecas brasileiras analisadas requerem uma série de informações a respeito de seus usuários. Conclui que “sincronicidade”, “prazo para resposta” e “informações dos usuários” são os elementos-chave a serem observados por bibliotecas que pretendem ofertar serviços de referência virtual.Downloads
Referências
AMERICAN LIBRARY ASSOCIATION – ALA. Reference and user services association. Guidelines for implementing and maintaining virtual reference services. 2004. Disponível em: <http://www.ala.org/rusa/resources/guidelines/virtrefguidelines>. Acesso em: 02 Mar. 2017.
BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA – BNE. Servicios. Pregúntenos. 2017. Disponível em: <http://www.bne.es/es/NavegacionRecursiva/Cabecera/preguntenos/index.html>. Acesso em: 13 Mar. 2017.
BIBLIOTÈQUE NATIONALE DE FRANCE – BnF. Collections et services. Aides à la recherche documentaire. Poser une question à un bibliothécaire (SINDBAD). Vostre question. 2017. Disponível em: <http://www.bnf.fr/fr/collections_et_services/poser_une_question_a_bibliothecaire/s.sindbad_votre_question.html?first_Art=oui>. Acesso em: 13 Mar. 2017.
BIBLIOTECA NACIONAL DO BRASIL – BN. Serviços. Pesquisa à distância. Solicitação de pesquisa. 2017. Disponível em: <https://www.bn.gov.br/servicos/pesquisa-distancia/solicitacao-pesquisa>. Acesso em: 13 Mar. 2017.
BLATTMANN, U.; BOMFÁ, C. R. Z. Gestão de conteúdos em bibliotecas digitais: acesso aberto de periódicos científicos eletrônicos. Revista Brasileira de Biblioteconomia e Documentação, Nova Série, São Paulo, v. 2, n. 1, p. 41-56, jul./dez. 2006. Disponível em: <http://rbbd.febab.org.br/rbbd/article/view/4/21>. Acesso em: 08 Mar. 2017.
CUENCA, A. M. B. et al. Biblioteca virtual e o acesso às informações científicas e acadêmicas. Revista USP, São Paulo, n.80, p. 72-83, dez./fev. 2009. Disponível em: <http://www.revistas.usp.br/revusp/article/viewFile/13717/15535>. Acesso em: 08 Mar. 2017.
CUENCA, A. M. B. et al. O usuário remoto de uma biblioteca acadêmica na área de saúde pública. Informação & Sociedade: Estudos, João Pessoa, v. 13, n. 2, p. 91-109, jul./dez., 2003. Disponível em: <http://www.ies.ufpb.br/ojs2/index.php/ies/article/view/92/1563>. Acesso em: 08 Mar. 2017.
DEBOWSKI, S. Service to remote library users. In: Encyclopedia of library and information science, 2a ed. Edited by Miriam A. Drake, Marcel Dekker. New York: [s. n.], 2003. p. 2626–2635.
GARCEZ, E. M. S.; RADOS, G. J. V. Biblioteca híbrida: um novo enfoque no suporte à educação a distância. Ciência da Informação, Brasília, v. 31, n. 2, p. 44-51, maio/ago. 2002. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/ci/v31n2/12907.pdf>. Acesso em: 08 Mar. 2017.
GIL, A. C. Como elaborar projetos de pesquisa. 5. ed. São Paulo: Atlas, 2010.
GROGAN, D. A prática do serviço de referência. Brasília: Briquet de Lemos / Livros, 2001.
JESUS, D. L. de; CUNHA, M. B. da. Produtos e serviços da web 2.0 no setor de referência das bibliotecas. Perspectivas em Ciência da Informação, v. 17, n. 1, p.110-133, 2012. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/pci/v17n1/a07v17n1.pdf>. Acesso em: 02 Mar. 2017.
LEVACOV, M. Bibliotecas virtuais: (r) evolução? Ciência da Informação, Brasília, v. 26, n. 2, maio/ago. 1997. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/ci/v26n2/v26n2-2.pdf>. Acesso em: 08 Mar. 2017.
MARCHIORI, P. Z. "Ciberteca" ou biblioteca virtual: uma perspectiva de gerenciamento de recursos de informação. Ci. Inf., Brasília, v. 26, n. 2, Maio 1997. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S0100-19651997000200002. Acesso em: 06 Mar. 2017.
PAIVA, M. R. et al. Produtos e serviços de acesso livre oferecidos em universidades paranaenses: foco na atuação das bibliotecas. In: Congresso Brasileiro de Biblioteconomia, Documentação e Ciência da Informação, 24., Maceió (AL), 2011. Anais... Maceió: [s. n.], 2011. Disponível em: <http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/165>. Acesso em: 07 Mar. 2017.
PÉREZ, A. et al. Bibliotecas y centros de documentación virtuales en la nueva era de la sociedad de la información: la Biblioteca Virtual de la UOC [online]. [200-]. Disponível em: <http://cvc.cervantes.es/ensenanza/formacion_virtual/edicion_digital/perez.htm>. Acesso em: 07 Mar. 2017.
PESSOA, P.; CUNHA, M. B. da. Perspectivas dos serviços de referência digital. Inf. & Soc.:Est., João Pessoa, v. 17, n. 3, p. 69-82, 2007. Disponível em: <http://www.ies.ufpb.br/ojs2/index.php/ies/article/view/836/1587>. Acesso em: 02 Mar. 2017.
REFERENCE AND USER SERVICES ASSOCIATION – RUSA. Guidelines for implementing and maintaining virtual reference services. 2010. Disponível em: <http://www.ala.org/rusa/sites/ala.org.rusa/files/content/resources/guidelines/virtual-reference-se.pdf>. Acesso em: 07 Mar. 2017.
SAYÃO, L. F. Afinal, o que é uma biblioteca digital? Revista USP, São Paulo, n.80, p. 6-17, dezembro/fevereiro 2009. Disponível em: <http://www.revistas.usp.br/revusp/article/view/13709/15527>. Acesso em: 06 Mar. 2017.
SCHILLER, S. Z. CHAT for chat: Mediated learning in online chat virtual reference service. Computers in Human Behavior, Oxford, v. 65, p. 651-665, 2016. Disponível em: <https://doi.org/10.1016/j.chb.2016.06.053>. Acesso em: 03 Maio 2017.
SILVA, D. A. da; ARAUJO, I. A. Auxiliar de bibliotecas técnicas e práticas para formação profissional. Brasília: Thesaurus, 2003.
SIQUEIRA, J. C. Repensando o serviço de referência: a possibilidade virtual. PontodeAcesso, Salvador, v. 4, n. 2, p. 116-130, 2010. Disponível em: <http://www.portalseer.ufba.br/index.php/revistaici/article/view/4238/3408>. Acesso em: 03 Mar. 2017.
TORRES VARGAS, G. A.; SÁNCHEZ AVILLANEDA, M. del R. El servicio de referencia en la biblioteca digital. Investigación bibliotecológica, México, v. 19, n. 39, dic. 2005. Disponível em: <http://www.scielo.org.mx/pdf/ib/v19n39/v19n39a7.pdf>. Acesso em: 02 Mar. 2017.
TRAMULLAS SÁZ, J. Propuestas de concepto y definición de la biblioteca digital. 2002. In: Jornadas de Bibliotecas Digitales – JBIDI. 3. Proceedings of... El Escorial, 2002. Disponível em: <http://eprints.rclis.org/15118/1/04_2002.pdf>. Acesso em: 06 Mar. 2017.
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ – UFPR. Portal da informação. Pesquisa bibliográfica. 2017a. Disponível em: <http://www.portal.ufpr.br/pesquisa.html>. Acesso em: 13 Mar. 2017.
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ – UFPR. Sistema de Bibliotecas. Biblioteca de Ciências Jurídicas. Formulário de solicitação de levantamento bibliográfico [recurso eletrônico]. 2017b.
UNIVERSITY OF ILLINOIS AT CHICAGO LIBRARY. Contact. 2017. Disponível em: <http://library.uic.edu/contact>. Acesso em: 13 Mar. 2017.