O SIMBOLISMO VEGETAL NA EDUCAÇÃO: UM ESTUDO DA METÁFORA DO JARDIM NO DOCUMENTARIO SEMENTES DO NOSSO QUINTAL
Resumo
O objetivo deste artigo é de estudar a metáfora do jardim em Sementes do nosso quintal, um documentário que retrata as experiências formativas realizadas na Escola Te-arte. Adotaram-se, como perspectiva metodológica, a antropologia do imaginário (Durand) e a hermenêutica simbólica (Ricoeur). Os usos da metáfora hortícola, em conjunção com o simbolismo vegetal, quando aplicados na educação, não se resumem à busca de similitudes expressivas para traduzir conceitos, mas encarnam uma pregnância simbólica (Cassirer) capaz de renovar as interpretações acerca do fazer educativo.
Palavras-chave: Educação contemporânea. Simbolismo vegetal. Metáfora do jardim. Documentário.
Downloads
Referências
ALVES, Rubem. Folha de São Paulo, 27 de maio, 1998.
ARAÚJO, A. F. Educação e imaginário: da criança mítica às imagens da infância. Maia: Instituto Superior da Maia, 2004.
ARAÚJO, Alberto Filipe. E se a educação for um trabalho de jardinagem e de jardineiros? O poder da metáfora hortícola na obra educacional de Célestin Freinet. In: Pires, H.; Mora, T.; Azevedo, A. F. & Bandeira, M. S. Jardins, Jardineiros e Jardinagem. Centro de Estudos de Comunicação e Sociedade, Universidade do Minho, 2014, p. 88 -102.
ARISTÓTELES. Sobre a alma. Obras Completas de Aristóteles, Volume III, Tomo I. Lisboa: Imprensa Nacional - Casa da Moeda, 2010.
ASSIS, Machado de. Dom Casmurro. São Paulo: Ática, 1998.
BACHELARD, G. A poética do devaneio. São Paulo: Martins Fontes, 1988.
BUITONI, Dulcilia Schoeder. De volta ao quintal mágico: a educação infantil na Te-arte. São Paulo: Editora Agora, 2006.
CASSIRER, E. Ensaio sobre o homem: introdução a uma filosofia da cultura humana. São Paulo: Martins Fontes, 1994.
CHARBONNEL, N. Les aventures de la métaphore. In: La Tâche aveugle (vol. I). Strasbourg: Presses Universitaires de Strasbourg, 1991. p.310p.
_____. L’important c’est d’être propre. In: La Tâche aveugle (vol. II). Strasbourg: Presses Universitaires de Strasbourg, 1991a. p.280p.
_____. Philosophie du Modèle. In: La Tâche aveugle (vol. III). Strasbourg: Presses Universitaires de Strasbourg, 1993. p.246p.
_____. Freinet ou une Pensée de la Similitude. In: P. Clanché; Éd. Debarbieux & J. Testanière (Eds.) La Pédagogie Freinet. Mises à Jour et Perspectives. Bordeaux, Presses Universitaires de Bordeaux, 1994, p. 51-59.
_____. Métaphore et Philosophie Moderne. In: N. Charbonnel & G. Kleiber (Ed.) La métaphore entre philosophie et rhétorique. Paris: PUF, 1999, p. 32-61.
CLAPARÈDE, Éd. Psychologie de l’Enfant et Pédagogie Expérimentale. V.1: Le développement mental. Édit posthume. Neuchâtel-Paris, Delachaux & Niestlé, 1946. p.244p.
DESCARTES, René. Discurso do método. Trad. de Bento Prado Jr. São Paulo: Nova Cultural, 1996.
DURAND, Gilbert. Estruturas antropológicas do imaginário. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
ELIADE, M. Tratado de História das Religiões. Trad. de Natália Nunes e Fernando Tomaz. 2ª ed. Porto: Asa, 1994.
FERREIRA SANTOS, M. Um quintal e muitas sementes: a educadora Therezita Pagani no cinema de Fernanda Heinz. In: Rogério de Almeida e Marcos Ferreira Santos (Orgs.). O cinema e as possibilidades do real. São Paulo: Képos, 2014. p.71-104.
FREINET, C. Oeuvres pédagogiques. Tomes I et II. Édition établie par Madeleine Freinet. Paris: Éditions du Seuil, 1994.
GEERTZ, C. A interpretação das culturas. Rio de Janeiro: LTC, 2008.
HAMELINE D. Courants et contre-courants dans la pédagogie contemporaine. Paris: ESF éditeur, 2000.
HAMELINE D. L’éducation, ses images et son propos. Paris: Éditions ESF, 1986.
HAMELINE, D. Place et fonction de la métaphore dans la pensée sur l’éducation ou éloge de la rhétorique. Éducation et Recherche, 3, 1981, p. 121-132.
JUNOD, Philippe. De l’utopie à l’uchronie. Pour une Archéologie de l’Imaginaire Jardinier in Pigeau, Kackie & Barbe, Jean-Paul (Sous la dir. de). Histoires de jardins. Lieux et Imaginaire, Paris PUF, 2001, p. 25-41.
LARROSA, Jorge. Tremores: escritos sobre a experiência. Belo Horizonte: Autêntica, 2014.
MATURANA, Humberto. Emoções e linguagem na educação e na política. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 1999.
MONTAIGNE, Michel de. A educação das crianças. Tradução de Rosemary Costhek Abílio. São Paulo: Martins Fontes, 2005.
MORIN, Edgar. O paradigma perdido: a natureza humana. Lisboa, Europa-América, 1973.
PERELMAN, Ch. L’empire rhétorique. Rhétorique et argumentation (2 éd.). Paris: J. Vrin, 1988.
PESSOA, Fernando (2001). Poesia / Alberto Caeiro. São Paulo, Companhia das Letras.
PINKER, Steven. La Tabla Rasa: la negacion moderna de la naturaleza humana. Barcelona: Paidós, 2003.
RICOEUR, P. Interpretation Theory: discourse and the surplus of meaning. For Worth, Texas: the Texas Christian University Press, 1976.
RICOEUR, P. The rule of metaphor: multi-disciplinary of the creation of meaning in language. Translated by Rober Czerny et all. London: Routledge, 1994.
RICOEUR, P. A metáfora viva. Trad. Dion Davi Macedo. São Paulo: Loyola, 2005.
ROUSSEAU, Jean-Jacques. Discurso sobre a origem das desigualdades entre os homens. São Paulo: Nova Cultural, 1987.
SCHEFFLER, I. Le langage de l’éducation. Trad. de Michel Le Du. Paris: Klincksieck, 2003.
SNYDERS, G. Pédagogie progressiste. Education traditionnelle et éducation nouvelle. Paris: PUF, 1975.
WILLMS, Elni Elisa. Escrevivendo: uma fenomenologia roseana do brincar. São Paulo: FEUSP, tese de doutoramento, 2013.
WUNENBURGER, J.-J. La vie des images. Grenoble: PUG, 2002.