LA SÉMANTIQUE INTERPRÉTATIVE DE FRANCOIS RASTIER
CADRE EPISTEMOLOGIQUE ET REPÈRES METHODOLOGIQUES
DOI:
https://doi.org/10.22478/ufpb.2446-7006.46v27n2.63705Palavras-chave:
sens, texte, sémantique interprétative, épistémologie, méthodologie, conceptsResumo
Dans son oeuvre, François Rastier détermine la place de son objet ( sens et texte) par rapport aux autres branches des sciences humaines et sociales et souligne son positionnement au sein des sciences du langage. Un tel volet épistémologique et méthodologique, qui traverse son oeuvre, n’est pas un axe secondaire ou une partie caractérisée par l’encyclopédisme, mais c’est une base à partir de laquelle il a fondé la théorie de la sémantique interprétative, l’objectif étant de justifier ses choix épistémologiques et méthodologiques. Dans cette communication, nous tenterons de rendre compte de la situation épistémologique de la théorie de la sémantique interprétative et de mettre en exergue les fondements théoriques et méthodologiques qui sont à la base de la sa conception du sens. Cette étude soulève des questions qui visent (a) les présupposés épistémologiques de sa fondation, b) les mécanismes qui sous-tendent la production des concepts et des principes qui subsument la construction théorique de son projet, c) la mise en lumière des axiomes présentés sous formes de dichotomies qui constituent les fondements méthodologiques de la théorie en question.
Downloads
Referências
ABLALI, D., BADIR, S. et DUCARD,D., (2014),Documents, textes, oeuvres, colloque de Cerisy, En hommage à François Rastier, Presses universitaires de Rennes, pp.13-39.
ADAM, J-M, (1990), Eléments de la linguistique textuelle, Bruxelles, Madraga.
BLOOMFIELD, L., (1933), Language, Londres, Ruskin House. BREAL, M., (1897), Essai de sémantique, Paris, Hachette.
CAVAZZA, M., (1996), « Sémiotique textuelle et contenu linguistique », Intellectica, 23, pp.53-78.
EL KHATTAB, D., (2021a), « Sémantique des textes : du sème au corpus » in sémantique, figures ettextes, coordonné par D. El Khattab et I.Zellou, Cahiers de la recherche scientifique, no 41, Faculté des lettres, Mohammedia, pp.49-69.
EL KHATTAB, D., et ZELLOU, I., (2021), Présentation : Sémantique et rhétorique : sèmes, figures et textes », in sémantique, figures ettextes, coordonné par D. El Khattab et I.Zellou, Cahiers de la recherche scientifique, no 41, Faculté des lettres, Mohammedia, pp.7-12.
EL KHATTAB, D., (2018), « Sémiotique des cultures et sciences de la culture chez François Rastier », Acta Semiotica et Lingvistica, V. 23, no 2, Juin – décembre 2018. pp.2-15. En ligne, volume XXIII- no2 (2018), Coordonné par Carine Duteuil-Mougel, URL :htpp://www.revue-texto.net.
EL KHATTAB, D., (2017), Les sciences de la culture, Casablanca, Dar Toubkal.
EL KHATTAB, D., (2012), « Problématique du sens dans la sémantique des textes »,in Sciences du texte et problèmes d’interprétation, Cahiers de la recherche scientifique, no8, Faculté des Lettres, Mohammedia, pp.108-111.
GALMICHE, M., (1975), La sémantique générative, Paris, Larousse.
GRAWITZ, M., (2001), Méthodes des sciences sociales, 11e édition, Paris, Dalloz. GREIMAS, A.J., (1966), Sémantique structurale, Paris, Larousse.
HEBERT, L., (2002), Introduction à la sémantique des textes, Paris, Champion. HOUDÉ, O. (Sous la direction), (1998), Vocabulaire des sciences cognitives, PUF.
KATZ, J.J. et FODOR, J. A., (1963), The Structure of a SemanticTheory, Language, 39, pp.170-210. KATZ, J.J. et POSTAL, P.M.,(1964), Théorie globale des descriptions linguistiques, Mame.
KLEIBER, G., (1999), Problèmes de sémantique : la polysémie en questions, Presses universitaires de Septentrion.
KLEIBER, G., (1997), « Sens, référence et existence : que faire de l’extra-linguistique », Langages, no 127, pp.9-37.
LAKOFF, G., (1971), On GenerativeSemantics, in Jakobovits and Steinberg, 1ere version: 1969. A.Davison ,G.Green and J. Morgan. Papersfrom the FourthRegional Meeting of Chicago Linguistic Society. Department of Linguistics, University of Chicago.
LYONS, J., (1980), Sémantique linguistique, Paris, Larousse. LYONS, J.,(1978), Eléments de sémantique, Paris, Larousse.
MAHMOUDIAN, M., (1995), « La théorie cohérente est-elle bien la meilleure, Cahiers de L’ILSL,6, 1995, pp.65-96.
MARTIN, R., (1983), Pour une logique du sens, Paris, Honoré Champion.
McCAWLEY, J.D., (1968), Lexical Insertion in a GrammarWithoutDeep Structure », in Bailey, Darden and Davison, Papersfrom the FourthRegional Meeting of Chicago Linguistic Society. Department of Linguistics, University of Chicago ; pp.71-80.
POTTIER, B., (1974), Linguistique générale. Théorie et description, Paris, klincksieck. POTTIER, B., (1964), « Vers une sémantique moderne », Trav. Lin. Lit., pp. 107-137.
RASTIER, F., (2021 [1999]), « De la signification au sens : pour une sémiotique sans ontologie », in Sémantique, figures et textes, coordonné par D. El Khattab et I.Zellou, Cahiers de la recherche scientifique, no 41, Publications de la faculté des lettres de Mohammedia, Maroc, pp.15-48..
RASTIER,F., (2015), Saussure au futur, Paris, Belles lettres.
RASTIER,F., (2014), « La sémantique interprétative et les textes », in D.Ablali, S.Badir et D.Ducard , Documents, textes, oeuvres: perspectives sémiotiques, colloque de Cerisy, En hommage à François Rastier, Presses universitaires de Rennes, p.437-449.
RASTIER, F., (2012), « La sémantique des textes : concepts et applications », in sciences du texte et problèmes d’interprétation, Cahiers de la recherche scientifique no 8, publications de la faculté des lettres de Mohammedia, pp.11-42.
RASTIER, F., (2006), « Formes sémantiques et textualité », Langages, no 163, pp.99-114.
RASTIER, F., (2001), Arts et sciences du texte, PUF.
RASTIER, F., (1998), « Le problème épistémologique du contexte et le statut de l’interprétation dans les sciences du langage », Langages, no 129, pp.97-111.
RASTIER, F., (1996), « Problématique du signe et du texte », Intellectica, 23, pp. 11-53. RASTIER, F., Cavazza, M., Abeillé, A. (1994) , Sémantique pour l’analyse, Paris, Masson.
RASTIER, F., (1993a), « Catégorisation, typicalité et lexicologie », in Dubois, D. éd., Sémantique et cognition, CNRS, pp.259-277.
RASTIER, F.,(1993b), « La sémantique cognitive : éléments d’histoire et d’épistémologie », in Nehrlich, B. éd., Histoire, épistémologie, langage, XI, 1, pp. 153-187.
Autres sources
CHOLLIER, C., (2005), « Littérature et sémantique des textes », [enligne], format PDF, disponible sur htpp//www.revue.texto.net, consulté le 15-01-2020.
DUTEIL-MOUGEL, C., (2004), « Introduction à la sémantique interprétative », [en ligne], disponible sur www.revue-texto.net, consulté le 14-01-2020.
HEBERT, L., (2020), Introduction à l’analyse des textes littéraires : 60 perspectives,version numérique, format Word, Université du Québec à Rimouski (Canada), site : http://www.signosemio. com/documents/methodologie-analyselitteraire.pdf,consulté le 12-04-2021.
LACOUR, P., (2004), « L’oubli de la sémantique dans le programme cognitiviste : réflexions sur l’oeuvre de François Rastier » ,Texto ! décembre 2004 [en ligne]. Disponible sur : <http://www.revue-texto.net/Inedits/Lacour_LOubli.html>. Consulté le 20-07-2021.
RASTIER, F., (2017), « De la sémantique structurale à la sémiotique des cultures », Actes sémiotiques, 2017, no120, [en ligne], URL :www.unilim.fr/actes sémiotiques/5734, DOI: 10.25965/as.5734, consulté le 16-01-20201.
RASTIER, F., (2010), « Sémiotique et linguistique de corpus », in Signata, [en ligne], 1, 2010, mis en ligne le 26 avril 2016, URL: http://journal.openedition.org/ signata, consulté le 12 juillet 2021.
RASTIER, F.,(2005), « La microsémantique », Texto ! juin 2005, Vol. X, no2, disponible dans http: www.revue-texto.net/Inedits/Rastier_Microsemantique.html, consulté le 20-6-2021.
RASTIER, F., (1996a), « Pour une sémantique des textes — Questions d’épistémologie », in Rastier, F. éd. Textes et sens, Paris, Didier, pp. 9-38. Texto ! 1996 [en ligne]. Disponible sur: <http://www.revue-texto.net/Inedits/Rastier/Rastier_PourSdT.html>. Consulté le 29-07-2021.
TRUDEL, É., (2009), « Éléments de synthèse en sémantique interprétative. Unités thématiques et expressives et approche morphosémantique d’une production sémiotique », Texto ! Textes et cultures, vol. 14, n° 2, 14 pages. [http://www.revue-texto.net/docannexe/file/2284/trudel_
synthesesemantique.pdf], consulté le 22-07-2021.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Declaração de Direito Autoral
Os artigos submetidos a revista Acta Semiotica et Lingvistica estão licenciados conforme CC BY. Para mais informações sobre essa forma de licenciamento, consulte: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
A disponibilização é gratuita na Internet, para que os usuários possam ler, fazer download, copiar, distribuir, imprimir, pesquisar ou referenciar o texto integral dos documentos, processá-los para indexação, utilizá-los como dados de entrada de programas para softwares, ou usá-los para qualquer outro propósito legal, sem barreira financeira, legal ou técnica.
1) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3) Autores têm permissão para publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.