TERMINOLOGY OF TRADE FAIRS: ANALYSIS OF LINGUISTIC VARIANTS
Abstract
The trade fair industry has greatrelevance in the national and international economic environment and it isconstantly expanding. The general objective of this work is to analyze the mainlinguistic variants found in the trade fair terminological set. Our research isbased on the theories of Cabré (1993, 1999), Barros (2004), Krieger&Finatto (2004), Alves (2007), Barbosa (2009), Dubuc (1985), BerberSardinha (2004), Babini (2006) and Faulstich (1998). For this work weconstitute two corpora of specialized texts, one for English language andanother for Portuguese language. Successively we performed a collection ofterms using software for corpora processing. These terms were organized intotwo notional systems, one in English and another in Portuguese. Then weanalyzed the main types of variants found in our terminological set. Amongthem, those who had higher productivity are the lexical variants, followed bygraphical, morphological and syntactic variants.Downloads
Downloads
How to Cite
Issue
Section
License
Declaração de Direito Autoral
Os artigos submetidos a revista Acta Semiotica et Lingvistica estão licenciados conforme CC BY. Para mais informações sobre essa forma de licenciamento, consulte: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
A disponibilização é gratuita na Internet, para que os usuários possam ler, fazer download, copiar, distribuir, imprimir, pesquisar ou referenciar o texto integral dos documentos, processá-los para indexação, utilizá-los como dados de entrada de programas para softwares, ou usá-los para qualquer outro propósito legal, sem barreira financeira, legal ou técnica.
1) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3) Autores têm permissão para publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
