INTERTEXTUALIDADE, TRADUÇÃO E REESCRITURA: COMENTÁRIOS SOBRE OTELO E DOM CASMURRO

Authors

Amanda Brandão Araújo
Hosana Araújo Bezerra

Keywords:

Otelo, Dom Casmurro, intertextualidade

Abstract

Este artigo busca traçar uma leitura intertextual que permita observar de que forma a tragédia shakespeariana, Otelo, atualiza-se no romance Dom Casmurro, de Machado de Assis. Objetivamos destacar, no romance, a recorrência temática, as alusões explícitas em relação à tragédia de Shakespeare e os aspectos que levam o leitor ao reconhecimento do gesto intertextual que aproxima as duas obras.

Downloads

Download data is not yet available.

Downloads

PDF (Português (Brasil))

How to Cite

Araújo, A. B., & Bezerra, H. A. (2012). INTERTEXTUALIDADE, TRADUÇÃO E REESCRITURA: COMENTÁRIOS SOBRE OTELO E DOM CASMURRO. Cultura E Tradução, 1(1). Retrieved from https://periodicos.ufpb.br/index.php/ct/article/view/13054

Download Citation

Issue

Vol. 1 No. 1 (2011)

Section

Contribuições discentes

Similar Articles

Francisco Romário Nunes, Carlos Augusto Viana da Silva, THE ROAD: A TRADUÇÃO DAS PERSONAGENS PARA AS TELAS , Cultura e Tradução: Vol. 2 No. 1 (2014): Cultura e Tradução
Ester Fonseca, WILLIAM WILSON: CONTO E ADAPTAÇÃO CINEMATOGRÁFICA , Cultura e Tradução: Vol. 2 No. 1 (2014): Cultura e Tradução
Auricélio Soares Fernandes, O GÓTICO DE EDGAR ALLAN POE EM VINCENT, DE TIM BURTON – SOB UM OLHAR INTERSEMIÓTICO E INTERTEXTUAL , Cultura e Tradução: Vol. 2 No. 1 (2014): Cultura e Tradução
Andrea Cristiane Kahmann, SOBRE TRADIÇÕES, TRADUÇÕES E TRAIÇÕES: O CASO DO GAÚCHO (DE LÁ E DE CÁ) , Cultura e Tradução: Vol. 1 No. 1 (2011)
Erica Lima, Giovana Cordeiro Campos, Sandra Aparecida de Almeida, TRANSLATOR TRAINING AT UNIVERSITY: RESEARCH AND EXPERIENCE IN TEACHING , Cultura e Tradução: Vol. 6 No. 1 (2020): Discussões e desdobramentos do XIII Encontro Nacional de Tradutores (EnTrad)
Bruna Farias Machado, REMINISCENCES IN THE INTERMIDIA: THE CONSTRUCTION OF THE CHARACTER JANE OF BIG LITTLE LIES , Cultura e Tradução: Vol. 6 No. 1 (2020): Discussões e desdobramentos do XIII Encontro Nacional de Tradutores (EnTrad)
Clélia Barqueta, A LIMPEZA DAS IMAGENS NO PROCESSO DE TRADUÇÃO PARA AS TELAS DA TV , Cultura e Tradução: Vol. 1 No. 1 (2011)
Dayse Helena Viana de Albuquerque Gouveia, Marta Pragana Dantas, Tradução, história e desigualdades literárias: o cânone da literatura brasileira traduzida na Espanha , Cultura e Tradução: Vol. 5 No. 1 (2017)
Isamabéli Barbosa Candido, ENTRE DIÁLOGOS: TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E APROPRIAÇÃO , Cultura e Tradução: Vol. 4 No. 1 (2017): Resumos do IV Encontro Nacional Cultura e Tradução (ENCULT)
Débora Gil Pantaleão, NIILISMO EM COME AND GO: DA PEÇA TEATRAL DE BECKETT À ADAPTAÇÃO FÍLMICA DE JOHN CROWLEYIS , Cultura e Tradução: Vol. 3 No. 1 (2014)

<< < 1 2 3 4 > >>

You may also start an advanced similarity search for this article.