LITERATURA BRASILEIRA NO EXTERIOR: INVESTINDO NA SUA DISSEMINAÇÃO

Authors

  • Lilia Baranski Feres
  • Valéria Silveira Brisolara

Abstract

Considerando que polaridades como literatura periférica x literatura marginal e dominação x exclusão são perpassadas por relações de poder que exercem influência também nas dinâmicas e nos fluxos tradutórios, o Programa de Apoio à Tradução e à Publicação de Autores Brasileiros no Exterior surge como importante mediação nesses processos. Tendo em vista seu intuito de disseminar a cultura e a literatura brasileiras no exterior, este estudo analisa os dados quantitativos do período 2010-2016 a fim de investigar em que medida essa iniciativa federal foi eficaz no despertar do interesse de nações (principalmente as) com tradição de baixos índices de importação e tradução de literatura brasileira, ou seja, se o programa teve impacto na circulação de nossa literatura.

Published

27/09/2017

Issue

Section

Comunicações Breves Eixo Tradução, Trasnferência Cultural e Circulação

How to Cite

Feres, L. B., & Brisolara, V. S. (2017). LITERATURA BRASILEIRA NO EXTERIOR: INVESTINDO NA SUA DISSEMINAÇÃO. Cultura E Tradução, 4(1). https://periodicos.ufpb.br/index.php/ct/article/view/36419