Clima Acessível

a proposal for innovation and inclusion of communicative accessibility in audiovisual journalistic content for people with sensory disabilities

Authors

DOI:

https://doi.org/10.22478/ufpb.2763-9398.2021v15n.61213

Keywords:

Communicative Accessibility, Innovation, Journalism, Creative Industry

Abstract

This practical experience problematizes the lack of audiovisual journalistic content accessible to people with sensory impairments (visual, auditory and/or cognitive) on the theme: meteorology, in the Creative Industry. Its purpose is to test a change in the production process by introducing the concept of communicative accessibility since the genesis of the project. Therefore, it starts from the logic of transmethodology and uses participatory research as a methodological framework to try to understand whether the inclusion of this practice contributes to the elimination of information barriers. As a result of the experience, two videos were produced with accessibility features such as audio description, subtitles and a Libras (Brazilian Sign Language) window. The conclusion is that by adopting communicative accessibility practices and concepts, from the beginning, the communication process becomes more inclusive and eliminates informational barriers.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Caroline Andrades, Universidade Federal do Pampa - Unipampa

Journalist and Master's Student of the Graduate Program in Communication and Creative Industry (PPGCIC) at the Federal University of Pampa (Unipampa). She was an intern at Unipampa's Social Communication Department (ACS) and at Cultura AM and Fronteira FM radio stations. In her Course Completion Paper, she conducted a reception survey to understand how People with Sensory Disabilities consume information from a local newscast's weather report. In her professional master's degree, she develops content about weather and climate for YouTube with audio description, closed caption and Libras (Brazilian Sign Language) window. She is interested in environmental journalism, meteorology and accessible productions for people with disabilities. She is currently a member of the t3xto Research Group (Unipampa / CNPq) and a press officer.

References

ANDRADES, C. F. As táticas utilizadas pelas pessoas com deficiência visual e auditiva para consumir informações do boletim de Previsão do Tempo do Jornal do Almoço. [s.l.] Monografia de Trabalho de Conclusão de Curso da Universidade Federal do Pampa, 2019. Disponível em: <http://dspace.unipampa.edu.br:8080/jspui/handle/riu/5443>. Acesso em: 19 out. 2021.

BONITO, M. A problematização da acessibilidade comunicativa como característica conceitual do jornalismo digital. NCORA-Revista Latino-americana de Jornalismo, v. 3, n. 1, 2016.

BONITO, M.; SANTOS, L. C. Revisando las Características del Periodismo Digital: Accesibilidad Comunicativa. In: MARTINS ET AL, G. L. (Ed.). . + 25 Perspectivas do Ciberjornalismo. 1a ed. Aveiro: Ria Editorial, 2020.

BRAGA, J. L. Circuitos versus campos sociais. In: JANOTTI JUNIOR, J.; MATTOS, M. .; JACKS, N. (Eds.). . Mediação & midiatização. Livro Compós 2012. Salvador/BA: EDUFBA, 2012. p. 31–52.

BRASIL, P. DA R. 13.146. Lei Brasileira de Inclusão - Estatuto da Pessoa com Deficiência. . 6 jun. 2015.

CERTEAU, M. DE. A invenção do cotidiano 1. artes de fazer. Tradução: Ephraim Ferreira Alves. Petrópolis: Vozes, 1994.

GUARESCHI, P. A. Direito humano à comunicação (O)-Pela democratização da mídia. 1a ed. Petrópolis/RJ: Editora Vozes Limitada, 2013.

IDDH - INSTITUTO DE DESENVOLVIMENTO E DIREITOS HUMANOS. V RELATÓRIO LUZ DA SOCIEDADE CIVIL AGENDA 2030. Brasil: Grupo de Trabalho da Sociedade Civil para a Agenda 2030, 2021.

INSTITUTO DE DESENVOLVIMENTO E DIREITOS HUMANOS. Relatório Luz 2021 · IDDH, 2021. Disponível em: <https://iddh.org.br/publicacoes/6577/>. Acesso em: 14 set. 2021

MACE, R.; HARDIE, G.; PLACE, J. Accessible environments. In: VISCHER, J. C.; WHITE, E. T. (Eds.). . Design interventions: toward a more humane architecture. New York, EUA: [s.n.].

MALDONADO, A. E.; BARRETO, V. S.; LACERDA, J. DE S. Comunicação, educação e cidadania : saberes e vivências em teorias e pesquisa na América Latina. Natal : Editora da UFRN, 2011.

MALDONADO, E. Metodologias de pesquisa em comunicação: olhares, trilhas e processos. 2a ed. [s.l.] Sulina, 2011.

MARTÍN-BARBERO, J. Dos meios às mediações: comunicação, cultura e hegemonia. Tradução: Ronald Polito; Tradução: Sérgio Alcides. Rio de Janeiro: UFRJ, 1997.

MARTÍN-BARBERO, J. Tecnicidades, identidades, alteridades: mudanças e opacidades da comunicação no novo século. In: MORAES, D. DE (Ed.). . Sociedade midiatizada. Rio de Janeiro: Mauad X, 2006.

MATTELART, A.; NEVEU, É. Introdução aos estudos culturais. Tradução: Marcos Marcionilo. São Paulo: Parábola Editorial, 2004.

PLATAFORMA AGENDA 2030. Agenda 2030. Disponível em: <http://www.agenda2030.org.br/sobre/>. Acesso em: 14 set. 2021.

SARTORETTO, M. L.; BERSCH, R. Tecnologia Assistiva. Site. Disponível em: <http://www.assistiva.com.br/tassistiva.html>. Acesso em: 18 ago. 2013.

USP BIBLIOTECA VIRTUAL DE DIREITOS HUMANOS. Agenda 21 - ECO-92 / RIO-92. Biblioteca. Disponível em: <http://www.direitoshumanos.usp.br/index.php/Table/Agenda-21-ECO-92-ou-RIO-92/>. Acesso em: 14 set. 2021.

Published

2021-12-22

How to Cite

MARCO; ANDRADES, C. Clima Acessível: a proposal for innovation and inclusion of communicative accessibility in audiovisual journalistic content for people with sensory disabilities. Culturas Midiáticas, [S. l.], v. 15, p. 19, 2021. DOI: 10.22478/ufpb.2763-9398.2021v15n.61213. Disponível em: https://periodicos.ufpb.br/ojs/index.php/cm/article/view/61213. Acesso em: 26 may. 2024.

Issue

Section

Dossier:Communication,accessibility & representation of people with disabilities