Irmão de alma e a construção do religioso
Uma ruptura narrativa
DOI :
https://doi.org/10.22478/ufpb.2446-7006.46v27n3.63437Résumé
Frère d’Âme (2018), de David Diop, a obtenu le prix Choix Goncourt Brésil en 2019, et a reçu une traduction en portugais, intitulée Irmão de Alma (2021). Dans ce roman,
les drames vécus par les soldats de la côte ouest de l’Afrique, les jeunes Alfa Ndiaye et Mademba Diop, pendant la Première Guerre mondiale sont racontés. En s’appuyant sur la sémiotique française, cet article vise à éclairer la perception religieuse conçue par l’oeuvre, à partir du point de vue de Ndiaye. Situé dans le contexte de la Première Guerre mondiale, où la barbarie est la norme dominante, le récit de Diop nous amène à repenser le statut de la
religion. D’un soldat idolâtré par les meurtres commis à un renégat de son propre bataillon, nous parcourons le développement d’un sujet touché par la perte de son frère d’âme Dans une guerre, même pas tout va; seulement si cela est favorable au maintien du plus fort.
Téléchargements
Références
ALMEIDA, Dayane Celestino de. Estudo semiótico sobre o remorso. RevLet - Revista Virtual de Letras, v. 2, n. 1, p. 236-245, 2010.
ARENDT, Hannah. Sobre a violência. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2014.
BARROS, Diana Luz Pessoa de. Teoria do discurso: fundamentos semióticos. São Paulo: Humanitas, 2002.
BARROS, Diana Luz Pessoa de. Teoria semiótica do texto. São Paulo: Editora Ática, 2005.
BARROS, Diana Luz Pessoa de. Publicidade de figurativização. Alfa. São Paulo, v. 48, n. 2, p. 11-31, 2004.
BARROS, Diana Luz Pessoa de. Estudos do discurso. In: FIORIN, José Luiz (org.). Introdução à Linguística II: princípios de análise. São Paulo: Contexto, 2019.
BETRAND, Denis. Caminhos de semiótica literária. Bauru: EDUSC, 2003.
COMPAGNON, Antoine. O demônio da teoria: literatura e senso comum. Belo Horizonte: Editora UFMG, 1999.
DIOP, David. Frère d’âme. Paris: Seuil, 2018.
DIOP, David. Irmão de alma. Tradução de: Raquel Camargo. São Paulo: Nós, 2021.
FIORIN, José Luiz. A noção de texto em semiótica. Organon, v. 9, 1995, p. 163-73.
FIORIN, José Luiz. Sendas e Veredas da Semiótica Narrativa e Discursiva. DELTA. São Paulo, v. 15, n. 1, p. 177-207, 1999.
FIORIN, José Luiz. Semiótica das paixões: ressentimento. Alfa. São Paulo, v. 51, n. 1, p. 9-22, 2007.
FIORIN, José Luiz Elementos de análise do discurso. São Paulo: Editora Contexto, 2018.
FIORIN, José Luiz; DISCINI, Norma. O uso linguístico: a pragmática e o discurso. In: FIORIN, José Luiz (org.). Linguística? Que é isso? São Paulo: Contexto, 2019.
GREIMAS, Algirdas Julien; FONTANILLE, Jacques. Semiótica das paixões. São Paulo: Ática, 1993.
HJELMSLEV, Louis. Prolegômenos a uma teoria da linguagem. São Paulo: Perspectiva, 2013.
LARA, Gláucia Muniz Proença; MATTE, Ana Cristina Fricke. Ensaios de semiótica: aprendendo com o texto. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2009.
NIETZSCHE, Friedrich Wilhelm. A genealogia da moral. Tradução de: Antônio Carlos Braga. São Paulo: Lafonte, 2017.
ZILBERBERG, Claude. Elementos de Semiótica Tensiva. Tradução de: Ivã Carlos Lopes, Luiz Tatit e Waldir Beividas. São Paulo: Ateliê Editorial, 2011.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Declaração de Direito Autoral
Os artigos submetidos a revista Acta Semiotica et Lingvistica estão licenciados conforme CC BY. Para mais informações sobre essa forma de licenciamento, consulte: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
A disponibilização é gratuita na Internet, para que os usuários possam ler, fazer download, copiar, distribuir, imprimir, pesquisar ou referenciar o texto integral dos documentos, processá-los para indexação, utilizá-los como dados de entrada de programas para softwares, ou usá-los para qualquer outro propósito legal, sem barreira financeira, legal ou técnica.
1) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3) Autores têm permissão para publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
