ALGIRDAS JULIEN GREIMAS E ROLAND BARTHES: SEMELHANÇAS E DIFERENÇAS ENTRE A SEMIÓTICA E A SEMIOLOGIA ALGIRDAS JULIEN GREIMAS AND ROLAND BARTHES: SIMILARITIES AND DIFFERENCES BETWEEN SEMIOTICS AND SEMIOLOGY
DOI:
https://doi.org/10.22478/ufpb.2446-7006.2018v23n1.43430Resumo
RESUMO: Este artigo aborda a relação desses dois grandes pensadores do século XX, Algirdas Julien Greimas (1917-1992) e Roland Barthes (1915-1980), que desenvolveram os estudos pioneiros sobre o nível transfrástico da língua. O objetivo é discutir as pesquisas de Barthes e de Greimas com o intuito de apreender as convergências e divergências que acolhem e separam esses dois pensadores revolucionários do campo das ciências humanas. Como metodologia, este estudo tem caráter exploratório, com fundamentação bibliográfica nas pesquisas desses autores. Para a análise bibliográfica, dividimos este artigo em duas partes, a saber: (1) o contexto histórico em que estão inseridos esses dois pesquisadores; e (2) as semelhanças e as diferenças dos estudos semióticos e semiológicos. Como resultado, este estudo aponta as relevantes e diferentes perspectivas desses autores no cenário dos estudos do texto e discurso.
Palavras-chave: semiótica; semiologia; estruturalismo.
ABSTRACT: Algidas Julien Greimas and Roland Barthes : similarities and differences between semiotics and semiology - This article discusses the relationship between these two great thinkers of the twentieth century, Algirdas Julien Greimas (1917-1992) and Roland Barthes (1915-1980), who developed the pioneering studies on the level beyond sentence in the language. The objective is to discuss the semiotic researches of Barthes and Greimas in order to apprehend the convergences and the divergences that join and separate these two thinkers revolutionaries of the field of human sciences. As a methodology, this study has an exploratory character, with a bibliographic basis in the researches of these authors. For the bibliographic analysis, we divide this article into two parts, namely: (1) the historical context in which these two researchers are inserted; and (2) the similarities and differences of semiotic and semiological studies. As a result, this study points out the relevant and different perspectives of these authors in the context of text and discourse studies.
Keywords: semiotics; semiology; structuralism.
Downloads
Referências
BARTHES, Roland. Le système de la mode. Paris: Seuil, 1967.
______. Elementos de semiologia. São Paulo: Cultrix, 1996.
______. Mitologias. São Paulo: Difel, 2003.
______. O grau zero da escrita. São Paulo: Martins Fontes, 2004.
BRODEN, Thomas Falköping. The evolution of french linguistics after the war: A. J. Greimas conversion to “saussurism”. Texto! July 1998 [on-line]. Disponível em: <http://www.revue-texto.net/Inedits/Broden_Evolution.html>. Acessado em: 02 dez. 2018.
______. Toward a Biography of Algirdas Julius Greimas (1917–1992). Lithuanian Quarterly Journal of Arts and Sciences. Editor of this issue Patrick Chura. v. 57, n. 4. 2011. Disponível em: <http://www.lituanus.org/2011/11_4_01Broden.html>. Acessado em: 02 dez. 2018.
COELHO, Patrícia Margarida Farias; COSTA, Marcos Rogério Martins; FONTANARI, Rodrigo. O parecer do sentido: a perspectiva da semiótica. Razón y Palabra. v. 20, n. 1, p. 1-18, mar. 2016. Disponível em: < http://www.revistarazonypalabra.org/ index.php/ryp/article/view/234>. Acessado em: 02 dez. 2018.
DIJK, Teun van. Discourse as social interaction. London: Sage, 1997.
DOSSE, François. História do estruturalismo. v. 1: o Campo do signo – 1945-1966. São Paulo; Campinas: Ensaio; Unicamp, 1993.
DUCROT, Oswald. O dizer e o dito. Tradução de Eduardo Guimarães. Campinas: Pontes, 1987.
FIORIN, José Luiz. Sendas e veredas da semiótica narrativa e discursiva. Revista Delta, v. 15 n.1, São Paulo fev./jul. 1999. Disponível em: <http://www.scielo.br/ scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-44501999000100009>. Acessado em: 02 dez. 2018.
_______. O projeto hjelmsleviano e a semiótica francesa. Galáxia: revista transdisciplinar de comunicação, semiótica, cultura. São Paulo, v. 5, p. 19-52, 2003.
FOUCAULT, Michel. A ordem do discurso. Aula inaugural no Collège de France, pronunciada em 2 de dezembro de 1970. Tradução de Laura Fraga de Almeida Sampaio. Lisboa: Relógio D'água Editores, 1997.
GREIMAS, Algirdas Julien. Semântica estrutural. Tradução de H. Osakape e I. Blikstein. São Paulo: Cultrix/EDUSP, 1973. ______. Sobre o sentido: ensaios semióticos. Tradução de Ana Cristina Cruz Cezar et al. Petrópolis: Vozes, 1975.
______. Da imperfeição. Tradução de Ana Claudia de Oliveira. São Paulo: Hacker, 2002.
GREIMAS, Algirdas Julien; COURTÉS, Joseph. Dicionário de semiótica. Tradução de Alceu Dias et al. São Paulo: Contexto, 2008.
GREIMAS, Algirdas Julien; FONTANILLE, Jacques. Semiótica das paixões: dos estados de coisas aos estados de alma. Tradução de Maria José R. Coracini. São Paulo: Ática, 1993. HJELMSLEV, Louis. Prolegômenos a uma teoria da linguagem. Tradução de J. Teixeira Coelho Netto. São Paulo: Perspectiva, 2009.
LOTMAN, Yuri. La semiosfera. Tradução de Desidério Navarro. Madrid: Ediciones Cátedra, 1996.
MAINGUENEAU, Dominique. Análise de textos de comunicação. Tradução de Cecília P. de Souza-e-Silva e Décio Rocha. 3. ed. São Paulo: Cortez, 2004.
MOTTA, Leda Tenório. Roland Barthes – uma biografia intelectual. São Paulo: Iluminuras; Fapesp, 2012.
MOUNIN, Georges. Introduction à la sémiologie. Paris: Minuit, 1970.
NOVA, Vera Casa. Roland Barthes: a semiologia in extremis. In: PINTO, J.; NOVA, V. C. Algumas semióticas. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2009, p. 31-34.
NOVA, Vera Casa; PAULINO, Graça. Introdução à semiótica. In: PINTO, J.; NOVA, V. C. Algumas semióticas. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2009, p. 7-31.
PÊCHEUX, Michel. Semântica e discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. Tradução de Eni Pucinelli Orlandi, Lourenço Chacon J. Filho, Manoel Luiz Gonçalves Corrêa e Silvana M. Serrani. Campinas: Unicamp, 1995.
PROPP, Vladimir. Morfologia do conto maravilhoso. Tradução de Jasna Paravich Sarhan. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 1984.
SAUSSURE, Ferdinand de. Écrits de linguistique génerale. Textos estabelecidos e editados por Simon Bouquet e Rudolf Engler com a colaboração de Antoine Weil. Paris: Galimard, 2002.
______. Curso de linguística geral. Tradução de Antônio Chelini, José Paulo Paes e Izidoro Blikstein. 28. ed. 1. reimpressão. São Paulo: Cultrix, 2013.
SANTAELLA, Lúcia. O que é semiótica. São Paulo: Brasiliense, 1983.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Declaração de Direito Autoral
Os artigos submetidos a revista Acta Semiotica et Lingvistica estão licenciados conforme CC BY. Para mais informações sobre essa forma de licenciamento, consulte: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
A disponibilização é gratuita na Internet, para que os usuários possam ler, fazer download, copiar, distribuir, imprimir, pesquisar ou referenciar o texto integral dos documentos, processá-los para indexação, utilizá-los como dados de entrada de programas para softwares, ou usá-los para qualquer outro propósito legal, sem barreira financeira, legal ou técnica.
1) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3) Autores têm permissão para publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
