PROSPETTIVE E COMPITI DEL LAVORO TERMINOLOGICO
L’INSEGNAMENTO DEL METALINGUAGGIO TECNICO-SCIENTIFICO
DOI:
https://doi.org/10.22478/ufpb.2446-7006.2019v24n3.51210Palavras-chave:
Linguaggio tecnico-scientifico, Pedagogia del Lessico, BanalizzazioneResumo
Questo lavoro analizza gli aspetti della natura e delle funzioni dei
metalinguaggi tecnico-scientifici, di somma importanza nello sviluppo delle
competenze e delle performance in un'area del sapere, i modi di trasmissione di un
linguaggio e la teoria coinvolta, le relazioni di equivalenza tra termini tecnico-scientifici
e i termini banali o volgari, la banalizzazione come strumento per acquisire una
competenza specifica.
Downloads
Referências
lingüístico pedagógico. In.: Revista Brasileira de Lingüística, 7 (São Paulo, Global),
p. 83-106.
_____ (1989). Aspectos da produção dos vocabulários técnico-científicos. In.: Estudos
Lingüísticos XVII: Anais de Seminários do Gel. (São Paulo, GEL/USP), p. 105-
112.
_____ (1992). O percurso gerativo da enunciação, a relação de equivalência lexical e o
ensino do léxico. In.: Estudos Lingüísticos XXI. Anais de Seminários do GEL (Jaú,
GEL/Fundação Educacional “Raul Bauab”), p. 258-265.
_____ (1993) A banalização da terminologia técnico- científica: dialética intertextos. In.
Estudos lingüísticos XXII, Anais de Seminários do GEL (Ribeirão Preto, GEL/
Instituição Moura Lacerda), p. 56-63.
BOUTIN-QUESNEL, R. et al. (1985). Vocabulaire svstématique de la terninologie
(Québec, Publications du Québec).
GALISSON, R. (1978). Recherches de lexicologie descriptive, la banalisation
lexicale (Paris, Nathan).
GREIMAS, A. J. e COURTÉS, J. (1981). Dicionário de Semiótica (São Paulo,
Cultrix).
LINO, M. T. da F. et al. (s/d). Terminologia da 1. Lexicologia e lexicografia. 2.
Terminologia e terminografia (Lisboa, Universidade Nova de Lisboa).
LYONS, J. (1979). Introdução à lingüística teórica (São Paulo, Ed. Nacional/Edusp).
SAGER, J. C. (1993). Prólogo. La terminologia, puente entre varios mundos. In.
CABRÉ, M.T. La terminologia. Teoria, metodologia, aplicaciones (Barcelona,
Editorial Antartida).
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Declaração de Direito Autoral
Os artigos submetidos a revista Acta Semiotica et Lingvistica estão licenciados conforme CC BY. Para mais informações sobre essa forma de licenciamento, consulte: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
A disponibilização é gratuita na Internet, para que os usuários possam ler, fazer download, copiar, distribuir, imprimir, pesquisar ou referenciar o texto integral dos documentos, processá-los para indexação, utilizá-los como dados de entrada de programas para softwares, ou usá-los para qualquer outro propósito legal, sem barreira financeira, legal ou técnica.
1) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3) Autores têm permissão para publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
