Promovendo conexões transnacionais: As redes e a difusão do Orçamento Participativo
DOI:
https://doi.org/10.22478/ufpb.2525-5584.2017v2n1.34023Resumen
O Orçamento Participativo (OP) foi uma experiência pioneira de participação social nos governos locais implementada em Porto Alegre, no Brasil, em 1989. Nos dias atuais, o OP está presente em mais de 2500 cidades no mundo. Este processo envolveu um conjunto amplo de articulações no âmbito doméstico e internacional. O artigo percorre as conexões transnacionais estabelecidas entre representantes de Porto Alegre, na América Latina e na Europa, a partir das quais foram realizadas diferentes transferências do OP. Duas redes transnacionais são analisadas: a Rede Democratizar Radicalmente a Democracia e o Fórum das Autoridades Locais pela Inclusão Social e Democracia Participativa. O argumento deste artigo defende que um conjunto de “embaixadores da participação” foi determinante na manutenção das redes, as quais serviram como canais de transmissão e espaços de legitimação para o OP.
Descargas
Citas
ADELS, http://www.adels.org/association/index.htm, consultado em 21 de agosto de 2013.
Allegretti, G. (2011). Le processus d’économie participative de la région Lazio: quand l’expérimentation devient le symbole d’une gestion politique. In: J. Talpin & Y. Sintomer, (Dir.). La démocratie participative au-déla de la proximité: le Poitou-Charentes et l’échelle regional. Rennes. Presses Universitaires de Rennes (pp. 145-160).
Démocratiser Radicalement la Démocratie. Bulletin N. 3. Março. 2000, 4p.
__________. Bilan du 29/09/2001 au 21/09/2002. Documento não publicado. s/d.
DIAS, N. (Coord). (2013). Esperança democrática: 25 anos de Orçamentos Participativos no Mundo. Lisboa. Ed. Associação In Loco,
Fórum das Autoridades Locais. Declaração de Porto Alegre. Porto Alegre. 30 de janeiro de 2002. http://www.redfal.org/es/quienes-somos/historia-del-fal?start=2>. Acesso em: junho de 2011.
_________. FAL disponível em: <http://redfal.org/> Acesso em: junho de 2011.
_________. Foro de Autoridades Locales por la Inclusion Social de Porto Alegre: Relatoria del Foro y Propuestas, Documento não publicado, 2004.
Forum Européen de Autorités Locales. Actes. Saint-Denis, 2004.
Genro, T. L'Humanité, 11 novembro, 1999
Genro, T. & SOUZA, U. (1997). Orçamento Participativo: A experiência de Porto Alegre. São Paulo, Editora Fundação Perseu Abramo.
Granet, E. (2003). Porto Alegre: les voix de la démocratie. Paris. Syllepse.
Gret, M. & Sintomer, Y. (2005). Porto Alegre: l’espoir d’une autre démocratie. Paris. La Découverte.
Keck, M. & Sikkink, K. (1998). Activists Beyond Borders: Advocacy Networks in International Politics. Cornell University Press. Cornell.
Langlet, L. & Allegretti, G. (2013). Orçamento Participativo na Suécia: uma história contada em camera lenta. p. 251 – 365. In: N. Dias, Coord. Esperança democrática: 25 anos de Orçamentos Participativos no Mundo. Ed. Associação In Loco. Lisboa.
LIBÉRATION, 31 março, 2008.
Mairie de Saint-Denis. Protocole d’intention de coopération: Saint-Denis - Porto Alegre. s/d.
Marx, V. (2008). Las Ciudades como Actores Políticos en las Relaciones Internacionales. Tese (Doutorado em Ciência Política). Universidad Autónoma de Barcelona. Barcelona.
Nez, H. & Talpin, J. (2010). Démocratie participative et communisme municipal en banlieu rouge. Bacqué, M. & Sintomer, Y. La démocratie participative inachevée: genèse, adaptations et diffusions. Saint-Etienne, Éditions Yves Michel, (p. 209-228).
Porto de Oliveira, O. (2016). Embaixadores da participação: a difusão internacional do Orçamento Participativo. Annablume. São Paulo.
_________, O. (2010). Le transfert d'un modèle de démocratie participative: Paradiplomatie entre Porto Alegre et Saint-Denis. Paris. Collection Chrysallides, IHEAL/CREDA.
Porto de Oliveira, O. & Aallegretti, G. (2013) Following a World Traveller: A Comparative Approach to Participatory Budgeting Transfers. In: 7TH General Conference of the EUROPEAN CONSORTIUM FOR POLITICAL RESEARCH, SCIENCES PO Bordeaux, Bordeaux.
Rosanvallon, P. (2002). Le peuple introuvable: Histoire de la représentation démocratique en France. Paris. Gallimard.
Sintomer, Y., Herzberg, C. & Röcke, A. (2008). Les Budgets Participatifs en Europe. Paris. Recherches.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).