A JORNADA DE ODIN AO SUBMUNDO: THE DESCENT OF ODIN. AN ODE (A DESCIDA DE ODIN. UMA ODE), DE THOMAS GRAY, 1778.
Résumé
The Descent of Odin (A Descida de Odin) é uma ode produzida pelo poeta inglês do século XVIII, Thomas Gray. O poema conta a jornada do deus Odin para o submundo, fazendo referência ao poema éddico Baldrs Draumar (Sonhos de Baldur). Em The Descent of Odin, é possível identificar inúmeros aspectos relacionados à literatura nórdica antiga, como a figura da vǫlva, o mundo de Hel, o cavalo de Odin, conhecido como Sleipnir, dentre outros. O seguinte estudo trata-se de uma tradução do poema de Thomas Gray, realizada diretamente do Inglês para o Português, seguido de uma análise da referida obra, com a finalidade de apontar e comparar aspectos da mitológica nórdica que são relevantes para a compreensão da ode de Thomas Gray.
Téléchargements
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
The author (s) of the original submitted undertake to comply with the following:
- All authors are publicly responsible for it.
- The authors claim that this original is their own and that they assume full responsibility to third parties, whether moral or patrimonial, by reason of its content, stating that the work does not infringe any intellectual property rights of third parties.
- The author (s) agree to the copyrights of the original to Scandia Journal, to which they grant permission for its reproduction, editing and online publication.
- The author (s) grant their copyright of their original to the Scandia Journal, licensed under the Creative Commons Attribution License, which allows the sharing of this work with the acknowledgment of their authorship.
- The author (s) have permission and are encouraged to cite and distribute their original.