BETWEEN INFORMATION AND SILENCE
Memory Politics and Oblivion in the Manuscript Collection of José Américo de Almeida
DOI:
https://doi.org/10.22478/ufpb.2318-6186.2026v14n1.76449Keywords:
Silencing, Memory, Archives, ManuscriptsAbstract
José Américo de Almeida was a prominent and multifaceted figure in the Brazilian context of the twentieth century. Throughout his life, he produced and received a substantial volume of documents, later gathered by the Fundação Casa de José Américo (FCJA), an institution created in his honor. However, a severe vision impairment affected the legibility of his handwriting, which hindered the process of organizing and archiving his manuscripts. As a result, these documents were stored without any identification and separated from his personal collection. This situation lasted for more than 40 years, until 2021, when a team was hired to begin the treatment of this documentary set. Thus, this article aims to discuss the archival silencing of this documentation and the factors that contributed to the postponement of its organization, reflecting on the implications of such erasure for memory preservation. The study adopts a qualitative, exploratory, and descriptive approach, based on documentary and bibliographic analysis. To process these manuscripts, archivists and paleographers were engaged in identifying and organizing the information, while an Artificial Intelligence system is being developed to assist in the recognition of graphemes. It is concluded that the delay in treating this collection compromised the right to information and memory, revealing that archival practices are not neutral but shaped by intentional decisions that determine which narratives are preserved and which remain silenced.
Downloads
References
ACIOLI, Vera Lúcia Costa. A escrita no Brasil Colônia: um guia para a leitura
de documentos manuscritos. Recife: UFP/Fundação Joaquim
Nabuco/Massangana, 1994.
ASSMANN, Aleida. Espaços da recordação: formas e transformações da memória cultural. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2011.
BELLOTTO, Heloísa Liberalli. Arquivos permanentes: tratamento documental. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2006.
CAMARGO, Ana Maria de Almeida. Arquivos pessoais são arquivos. Revista do Arquivo Público Mineiro, Belo Horizonte, ano XLV, n. 2, p. 27-39, jul./dez. 2009.
CAMARGO, Ana Maria de Almeida; GOULART, Silvana. Tempo e circunstância: a abordagem contextual dos arquivos pessoais. São Paulo: IFHC, 2007.
CARVALHO, Gilcinei Teodoro (ed.). Grafema. In: FRADE, Isabel Cristina Alves da Silva, et al. Glossário Ceale: termos de alfabetização, leitura e escrita para educadores. Belo Horizonte: Faculdade de Educação da UFMG, 2014. Disponível em: https://www.ceale.fae.ufmg.br/glossarioceale/verbetes/grafema. Acesso em: 05 jul. 2025.
CASSARES, Norma. Como fazer conservação preventiva em arquivos e bibliotecas. São Paulo: Arquivo do Estado; Imprensa Oficial, 2000.
COMPARATO, Bruno Konder. Memória e silêncio: a espoliação das lembranças. Revista Lua Nova, São Paulo, n. 92, p. 145-176, 2014.
HARRIS, Verne. Archives and justice: a South African perspective. Chicago: Society of American Archivists, 2007.
HEDSTROM, Margaret. Arquivos e memória coletiva: mais que uma metáfora, menos que uma analogia. In: EASTWOOD, Terry; MACNEIL, Heather (org.). Correntes atuais do pensamento arquivístico. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2017. p. 237-259.
LE GOFF, Jacques. História e Memória. Tradução de Irene Ferreira, Bernardo Leitão e Suzana Ferreira Borges. 5. ed. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2003.
LUNA, Maria de Lourdes Lemos. Rastros na areia: solidão e glória de José Américo. 2. ed. João Pessoa: A União, 1994.
MARTINS, Priscila Rosa; LUNARDELLI, Rosane Suely Alvares; ALEIXO, Diana Vilas Boas Souto. Organização de arquivos pessoais: uma revisão de teoria e práticas. Officina: Revista da Associação de Arquivistas de São Paulo, São Paulo, v.2, n. 2, p. 85-108, 2023.
MICHEL, Johann. Podemos falar de uma política do esquecimento? Revista Memória em Rede, Pelotas, v. 2, n. 3, p. 14-26, ago./nov. 2010. Disponível em: https://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/Memoria/article/view/9545. Acesso em: 28 maio 2026.
MILLAR, Laura. Touchstones: considering the relationship between memory and archives. Archivaria, Ottawa, n. 61, p. 105-126, Spring 2006.
OLIVEIRA, Danielle Alves de. Perspectivas teóricas e pragmáticas da arquivologia e seus impactos na preservação da memória social. 2023. 174 f. Tese (Doutorado em Ciência da Informação) – Centro de Ciências Sociais Aplicadas, Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, 2023.
OLIVEIRA, Lucia Maria Velloso. Descrição arquivística e os arquivos pessoais: conhecer os arquivos pessoais para compreender a sociedade. Arquivo & Administração, Rio de Janeiro, v. 12, n. 2, p. 28-51, jul./dez. 2013. Disponível em: http://koha.an.gov.br/cgi-bin/koha/. Acesso em: 20 maio 2025.
POTIER, Robson William. Considerações sobre memória, silêncio e esquecimento: a literatura e a produção de esquecimento a partir do não dito. ENCONTRO REGIONAL NORDESTE DE HISTÓRIA ORAL, 11,.2017, Fortaleza. In:Anais... Fortaleza: Imprensa Universitária – UFC, 2017. p. 1-30. Disponível em: https://www.nordeste2017.historiaoral.org.br/site/. Acesso em: 16 jun. 2025.
RICOEUR, Paul. A Memória, a História e o Esquecimento. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2007.
SPINA, Segismundo. Introdução à edótica: crítica textual. São Paulo, Cultrix,
Ed. da Universidade de São Paulo, 1977.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Os Autores mantêm os direitos autorais e concedem à Archeion Online, o direito de publicação simultaneamente disponibilizada de acordo com uma Licença Creative Commons, permitindo o compartilhamento sem fins lucrativos de sua obra pelo seu uso/citação de modo referenciado (com reconhecimento da autoria e publicação nesta revista).









