Tipificação das sentenças interrogativas em xavante

Résumé

Este trabalho busca investigar a estrutura das construções interrogativas em Xavante, uma língua indígena brasileira pertencente à família Jê, tronco Macro-Jê. Veremos que as sentenças interrogativas nessa língua se diferem das sentenças declarativas através do movimento sintático das palavras QU e pelo uso de um morfema interrogativo que ocorre no início da oração. Seguindo o enfoque da teoria gerativa (CHOMSKY; LASNIK, 1993; CHOMSKY, 1995; CHENG, 1993) afirma que as sentenças interrogativas precisam ser tipificadas ou através do movimento sintático QU ou pelo uso de partículas interrogativas, sendo o uso simultâneo de ambos os meios vedados por razão de economia. Dessa forma, a língua Xavante oferece um problema para essa proposta, já que utiliza ambas as formas de tipificar uma oração interrogativa.