CONEXÃO KANT-COPÉRNICO
DOI:
https://doi.org/10.7443/problemata.v9i4.39752Palavras-chave:
Copérnico, Astronomia, Kant, Metafísica, Revolução.Resumo
No presente trabalho será abordada a referência à obra de Copérnico realizada por Immanuel Kant no Prefácio à Segunda Edição da Crítica da Razão Pura, publicada em 1787. A referência em foco aparece em dois momentos do Prefácio, às páginas XVI-XVII e em uma nota à página XXII e diz respeito à revolução operada por Copérnico no domínio da Astronomia. No intuito de lançar luz sobre a revolução de pensamento que estava em jogo em sua obra, Kant concebeu e se serviu da comparação entre a revolução de Copérnico no domínio da Astronomia e a sua revolução no domínio da Metafísica, valendo-se de tal paralelo para pôr em evidência a identidade na alteridade e destacar o elemento comum nas diferentes revoluções.Considerando a relevância dessa comparação, assumiu-se a tarefa de abordá-la na esperança de que o que se tem a dizer sobre esse assunto venha a contribuir no esclarecimento de tal paralelo, tão cuidadosamente pensado por Kant a fim de esclarecer sobre a revolução que estava em jogo em sua Crítica da Razão Pura, obra que inaugurou uma nova etapa de seu empreendimento filosófico.A ideia norteadora do presente trabalho foi a de tentar compreender melhor a referência a Copérnico resgatando na obra do astrônomo polonês o ponto chave de sua Revolução no domínio da Astronomia, pois foi a identidade que vem à luz através dessa analogia que precisamente Kant pretendeu, por procedimento comparativo, por em evidência. Portanto, o primeiro passo foi compreender o essencial e inédito na revolução operada por Nicolau Copérnico no domínio da Astronomia. Em seguida, tratou-se de explicitar o elemento em comum entre a revolução operada por Copérnico e aquela levada a cabo por Kant no domínio da Filosofia.Downloads
Referências
CHALMERS, Alan Francis. O que é Ciência, afinal? Tradução de Raul Fiker. São Paulo:Brasiliense, 2006.
COPERNIC, Nicolas. Des Révolutions des Orbes Célestes. Taduction, avec introduction et notes par Alexander Koyré. Paris: Félix Alcan, 1934.
COPÉRNICO, Nicolau. Das Revoluções das Esferas Celestes. (Livro I). Tradução de Heloísa Beatriz Santos Rocha; revisão técnica de Marco Moriconi. p.9-77. In: HAWKING, Stephen. Os Gênios da Ciência: Sobre os Ombros de Gigantes: as mais importantes ideias e descobertas da física e da astronomia. Trad. Heloísa Beatriz Santos Rocha, Lis Lemos Parreiras Horta Moriconi. Rio de Janeiro: Elsevier, 2005.
HAWKING, Stephen. Os Gênios da Ciência: Sobre os Ombros de Gigantes: as mais importantes ideias e descobertas da física e da astronomia. Trad. Heloísa Beatriz Santos Rocha, Lis Lemos Parreiras Horta Moriconi. Rio de Janeiro: Elsevier, 2005.
HÖFFE, Otfried. Immanuel Kant. Trad. de Christian Viktor Hamm e Valerio Rohden. São Paulo: Martins Fontes, 2005.
KANT, Immanuel. Crítica da Razão Pura. Trad. de Manuela Pinto dos Santos, Alexandre Fradique Morujão. 5aEd. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 2001.
______. Historia Natural y Teoría General del Cielo: Ensayo sobre la Constitución y el Origen Mecánico del Universo, tratado de acuerdo a los Principios de Newton. Traducción de Pedro Merton. Buenos Aires: Lautaro, 1946.
______. O Único Argumento Possível para uma Demonstração da Existência de Deus. Trad. Carlos Morujão, Inês Bolinhas, Inês Ribeiro Ferreira e Joana Quaresma Luís. Lisboa: Imprensa Nacional Casa da Moeda, 2004.
______. Sonhos de um Visionário explicados por Sonhos da Metafísica. Trad. Joãosinho Beckenkamp In: Escritos Pré-Críticos/Immanuel Kant. Trad. Jair Barboza, Joãosinho Beckenkamp, Luciano Codato, Paulo Licht dos Santos e Vinicius de Figueiredo. São Paulo: Editora UNESP, 2005.
______. Universal Natural History and Theory of the Heavens or Essay on the Constitution and the Mechanical Origin of the Whole Universe according to Newtonian Principles. Translated by Olaf Reinhardt. In: Natural Science/Immanuel Kan. Translated by Lewis White Beck, Jeffrey B. Edwards, Olaf Reinhardt, Martin Schönfeld, Eric Watkins. New York: Cambridge University Press, 2012.
KOYRÉ, Alexandre. Estudos Galilaicos. Trad. Nuno Ferreira da Fonseca. Lisboa: Publicações Dom Quixote, 1992.
KUHN, Thomas. A Revolução Copernicana. Tradução de Marília Costa Fontes. Lisboa: Edições 70, 1990.
MARTINS, Roberto. O Universo: Teorias sobre sua origem e evolução. 2. ed. São Paulo: Editora Livraria da Física, 2012.
REALE, Giovanni. História da Filosofia: Do Humanismo a Kant. São Paulo: Paulus, 2007.
Downloads
Arquivos adicionais
Publicado
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
