Leibniz e Meyer enquanto tradutores da “Carta sobre o infinito” de Spinoza

Autores

  • Sérgio Luís Persch Universidade Federal da Paraíba

DOI:

https://doi.org/10.18012/arf.2019.49460

Resumo

O artigo consiste num exame das várias versões da carta 12 da Correspondência de Spinoza, a ‘Carta sobre o infinito’. Ela é legada em duas versões latinas, uma das quais procede de Leibniz e a outra de Meyer, e uma versão holandesa. Em nosso estudo, cotejaremos as duas “cópias” latinas, com o intuito de verificar se não há indícios suficientes para se poder considerá-las traduções do texto datado, escrito em holandês.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Sérgio Luís Persch, Universidade Federal da Paraíba

Possui graduação em Filosofia pela Universidade Federal de Santa Maria(1997), mestrado em Filosofia pela Universidade Federal de Santa Maria(2000) e doutorado em Filosofia pela Universidade de São Paulo(2007). Atualmente é Professor adjunto da Universidade Federal da Paraíba. Tem experiência na área de Filosofia, com ênfase em História da Filosofia. Atuando principalmente nos seguintes temas:Espinosa, Tratado teológico-político, imaginação, profecias.

Revista Aufklärung. Leibniz: no coração da metafísica. v. 4, n. esp. (2019), Novembro

Arquivos adicionais

Publicado

2019-12-01

Como Citar

Sérgio Luís Persch. (2019). Leibniz e Meyer enquanto tradutores da “Carta sobre o infinito” de Spinoza. Aufklärung: Journal of Philosophy, 6(esp.), p.89–96. https://doi.org/10.18012/arf.2019.49460

Edição

v. 6 n. esp. (2019): Revista Aufklärung. Leibniz: no coração da metafísica. v. 4, n. esp. (2019), Novembro

Seção

Artigos

Licença

Política de Direito Autoral para os itens publicados pela Revista:

1.Esta revista é regida por uma Licença da Creative Commons aplicada a revistas eletrônicas. Esta licença pode ser lida no link a seguir: Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).

2.Consonante a essa politica, a revista declara que os autores são os detentores do copyright de seus artigos sem restrição, e podem depositar o pós-print de seus artigos em qualquer repositório ou site.

Política de Direito de Uso dos Metadados para informações contidas nos itens do repositório
1. Qualquer pessoa e/ou empresa pode acessar os metadados dos itens publicados gratuitamente e a qulquer tempo.
2.Os metadados podem ser usados sem licença prévia em qualquer meio, mesmo comercialmente, desde que seja oferecido um link para o OAI Identifier ou para o artigo que ele desceve, sob os termos da licença CC BY aplicada à revista.

Os autores que têm seus trabalhos publicados concordam que com todas as declarações e normas da Revista e assumem inteira responsabilidade pelas informações prestadas e ideias veiculadas em seus artigos, em conformidade com a Política de Boas Práticas da Revista.