Nietzsche's reception in Northeast Brazil
DOI:
https://doi.org/10.18012/arf.v7iesp.56762Keywords:
Nietzsche, Reception, Northeast BrazilAbstract
The purpose of this article is to try to establish that the history of the reception of Nietzschean thought in Brazil started in the Northeast of the country. Therefore, we try to demonstrate this hypothesis based on a careful analysis of some of the first productions in which Nietzsche appears, published by Brazilian authors. They are productions signed by the Northeastern Tobias Barreto, João Ribeiro, Clóvis Beviláqua and Araripe Júnior. Written between the end of the 19th century and the beginning of the 20th, we will see that in these productions Nietzsche is received either as an object of philosophical appreciation, or as a guide of knowledge for the exercise of literary criticism and creation.
Downloads
References
AMADO, Gilberto. “Tobias ANÔNIMO. “Aforismos de Frederico Nietzsche”, in: Jornal do Comércio, Rio de Janeiro, a 26 de fevereiro de 1892.
AMADO, Gilberto. “Tobias Barreto. (Conferência proferida no Centro Osvaldo Spengler, na inauguração do curso de extensão acadêmica – 1934)”, in: A dança sobre o abismo. Rio de Janeiro, Livraria José Olympio Editora, 1952.
ARARIPE JÚNIOR, Tristão de Alencar. Obra crítica de Araripe Júnior. (Dir. Afrânio Coutinho). Rio de Janeiro, MEC-Casa de Rui Barbosa, vol. III, 1895-1900, 1963.
ARARIPE JÚNIOR, Tristão de Alencar. “Ulisses e Dionísio. Comentário e questionamento sobre a obra de Nietzsche “Origens da Tragédia”, in: Almanaque do Garnier (A.B.G.), Rio de Janeiro, 1904.
ARARIPE JÚNIOR, Tristão de Alencar. Miss Kate. Lisboa, Portugal. Liv. Clássica Editora de A. M. Teixeira, 1909.
ARARIPE JÚNIOR, Tristão de Alencar. “Um prólogo de Medeiros e Albuquerque”. Obra crítica de Araripe Júnior. Afrânio Coutinho (org.); vol. IV 1901-1910. Rio de Janeiro, Casa de Rui Barbosa, 1963.
ARARIPE JÚNIOR, Tristão de Alencar. “A pedagogia rabelaisiana”. Obra crítica de Araripe Júnior. Afrânio Coutinho (org.); vol. III 1895-1900, 1963.
ARARIPE JÚNIOR, Tristão de Alencar. “João Ribeiro: filólogo e historiador”. Obra crítica de Araripe Júnior. Afrânio Coutinho (org.); vol. IV 1901-1910, 1966.
ARARIPE JÚNIOR, Tristão de Alencar. “A nova fase do direito civil”. Obra crítica de Araripe Júnior. Afrânio Coutinho (org.); vol. III 1895-1900, 1963.
ARARIPE JÚNIOR, Tristão de Alencar. “O maquinista”. Originalmente publicado na revista Novidades, em 1888, acolhido por Afrânio Coutinho em Obra crítica de Araripe Júnior, v. II 1888-1894, 1960.
ARARIPE JÚNIOR, Tristão de Alencar. “Diálogos das novas grandezas do Brasil”. Obra crítica de Araripe Júnior. vol. IV 1901-1910, 1963.
BARBOSA, Francisco Assis de. “Sérgio antes de Berlin”, in: Raízes de Sérgio Buarque de Holanda. Organização e introdução de Francisco de Assis Barbosa (org.). Rio de Janeiro: Rocco, 1988.
BARRETO, Tobias. Questões vigentes, Obras Completas, IX, Ed. do Estado de Sergipe, 1926.
BARRETO, Tobias. “Coleção Alemã de Tobias Barreto – Periódicos”, in: Obras raras e valiosas da Biblioteca da Faculdade de Direito do Recife: repertório bibliográfico dos séculos XVI ao XX. Recife: Gráfica Liceu, 2011.
BARRETO, Tobias. “Nem filósofo nem crítico”, in: A Província. Recife, PE, 10/03/1876.
BEVIÁQUA, Clóvis. “Repercussão do pensamento filosófico sobre a mentalidade brasileira”, in: Esboços e fragmentos. Rio de Janeiro, Laemmert & C., 1899.
BOSI, Alfredo. História concisa da literatura brasileira. São Paulo, 43° ed., Cultrix, 2006.
COUTINHO, Afrânio. “Introdução”, Obra crítica de Araripe Júnior, vol. I, 1868-1887, Rio de Janeiro, Ministério da Educação e Cultura, Casa de Rui Barbosa, 1958.
COSTA, Marcos Farias de. Bibliografia crítica sobre João Ribeiro, 1881-1997. Governo de Sergipe, SEED, Secretaria de Estado da Educação e do Desporto e Lazer, 1998.
CRUZ, Costa. Contribuição à História das Ideias no Brasil. Rio de Janeiro. José Olympio Editora, 1956.
CRUZ, Costa. Panorama da história da filosofia no Brasil. Editora Cultrix, 1960.
DIAS, Geraldo. “A filosofia de Nietzsche no movimento germanista do Recife e do Rio de Janeiro no final do séc. XIX e início do XX”, in. Revista Ágora Filosófica. Recife; v. 1, n. 2, p. 13-30, dez. 2017.
ERASMO, Julio. “O neo-cinismo”, Gazeta de Notícias, Rio de Janeiro, a 20 de maio de 1893.
FREYRE, Gilberto. Problemas brasileiros de antropologia. Rio de Janeiro. Editora Edição da Casa do Estudante do Brasil, Departamento cultural, 1943.
HELLER, Agnes. A filosofia radical. Trad. Carlos Nelson Coutinho. São Paulo, Brasiliense, 1983.
MEYER, Augusto. “Prefácio”, in: RIBEIRO, João. O Fabordão_(crônica de vário assunto). Prefácio Augusto Meyer, Revisão crítica e notas Aurélio Buarque de Holanda. Livraria São José LTDA, Rio de Janeiro, 1967.
MURICY, Andrade. Panorama do movimento simbolista brasileiro. 3° ed. São Paulo, Editora Perspectiva, vol. 1, 1987.
NIETZSCHE, Friedrich. Werke. Kritische Studienausgabe (KSA). Berlim/New York: Walter de Gruyter & Co., 1999, 15v.
NIETZSCHE, Friedrich. Obras incompletas. Seleção de textos de Gérard Lebrun; Trad. E Notas de Rubens Rodrigues Torres Filho. São Paulo: Editora 34, 2014.
RIBEIRO, João. “Revista Alemã”, in: Jornal do Comércio. Rio de Janeiro, 1897, p. 02.
RIBEIRO, João. “F. Nietzche”, in: Jornal do Comércio, Rio de Janeiro, 18/6/1897, p. 01.
RIBEIRO, João. “Academia Brasileira – Recepção do Sr. João Ribeiro”, in: Revista Brasileira, Rio de Janeiro, tomo XVI, 1898.
RIBEIRO, João. “Frederico Nietzsche”, in: Almanaque Brasileiro Garnier (A.B.G.). Rio de Janeiro, 1904, p. 247-250.
RIBEIRO, João. “A Filosofia no Brasil”, in: Revista do Brasil, nº 22, vol. VI, Rio de janeiro, 1917.
RIBEIRO, João. “Frederico Nietzsche”, in: O Fabordão_(crônica de vário assunto). H. Garnier, Livreiro editor, Rio de Janeiro, 1910.
RIBEIRO, João. Colmeia. São Paulo, Monteiro Lobato & C, 1923.
RIBEIRO, João. “A Filosofia no Brasil”, in: Revista do Brasil, nº 22, vol. VI, Rio de janeiro, 1917.
ROMERO, Sílvio e RIBEIRO, João. “III As influências estrangeiras”. In: Compendio de História da literatura brasileira. Livraria Francisco Alves, Rio de Janeiro, 1906.
PANTUZZI, Tiago. A primeira recepção de Nietzsche no Brasil: a Escola de Recife. Dissertação de Mestrado, catálogo USP. São Paulo, pp. 104, 2016.
Portal da Fundação Biblioteca Nacional. Acessos entre 22/03/2014 e 05/02/2019, no site: http://hemerotecadigital.bn.br.
VITA, Luís W. “Filosofia da filosofia no Brasil”. Panorama da filosofia no Brasil., 1969.
Additional Files
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Journal general policy
1.This journal works under a Creative Commons License aplied to online journals. That icence can be read in the following link: Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).
2.Accordingly to this License, a)the journal declares that authors hold the copyright of their articles without restrictions, and they can archieve them as post-print elsewhere. b)the journal allow the author(s) to retain publishing rights without restrictions.
Metadata Policy for information describing items in the repository
1. Anyone may access the metadata free of charge at anytime.
2.The metadata may be re-used in any medium without prior permission, even commercial purposes provided the OAI Identifier or a link to the original metadata record are given, under the terms of a CC BY license refered for the Journal.