NATUREZA E ARTIFÍCIO NA SCENA PROSPETTICA ENTRE O CINQUECENTO E O SEICENTO – Três capítulos sobre cenografia de Il Corago –

Abstract

O artigo tem por objeto a tradução e comentário de três capítulos do tratado italiano de autor desconhecido Il Corago (c. 1630). O texto trata da arte da representação cênica e, especificamente nestes capítulos, da cenografia. Ele se revela um testemunho do processo de mudança de percepção e recepção do sistema representativo perspectivo entre os séculos XVI e XVII, em que deficiências da ilusão perspectiva são apontadas e sublimadas em novas orientações estéticas e representativas.