Gilka Machado, a modern poet

Authors

Anélia Montechiari Pietrani Universidade Federal do Rio de Janeiro

Keywords:

Gilka Machado, Modern Brazilian poetry, Feminist literary criticism, Poetic consciousness

Abstract

Taking into account the political-textual and political-contextual relations of literary studies, this paper aims to read poems written by Gilka Machado (1893-1980), whose work began at that moment named by some historiographical scholars as premodernism, a period of conservative and renewing tendencies in the early Brazilian twentieth century. Gilka Machado’s poetry dialogues with these literary tendencies, but constructs a personal poetic voice, marked by intense eroticizing load, and by discussions about the social and cultural role of women, which had been widely studied by her critical fortune. These themes can be enriched when linked to her poetic consciousness. Conjugating these quoted aspects and considering especially the imagistic, stylistic and avant-garde points in the interpretation. Her poem entitled “Lépida e leve”, published in Meu glorioso pecado (1928), is an example of Gilka Machado’s modern poetry in her “futuristic moment”, in the sense studied by Marjorie Perloff, from the term coined by Renato Poggioli.

Author Biography

Anélia Montechiari Pietrani, Universidade Federal do Rio de Janeiro

Professora Associada de Literatura Brasileira na UFRJ e coordenadora do Núcleo Interdisciplinar de Estudos das Mulheres na Literatura (NIELM/UFRJ). Mestre em Literatura Brasileira (UFF) e Doutora em Literatura Comparada (UFF), suas publicações e organizações de livros incluem: O enigma mulher no universo masculino machadiano (EdUFF, 2000), Experiência do limite: Ana Cristina Cesar e Sylvia Plath entre escritos e vividos (EdUFF, 2009), Euclides da Cunha: presente e plural (EdUERJ, 2010), Euclides: mestre-escola (EdUERJ, 2015), Crônica Trovada da Cidade de Sam Sebastiam e Cantata da Cidade do Rio de Janeiro de Cecília Meireles (Global, 2019), além de artigos publicados em periódicos especializados.

References

ABRAMS, M. H. The fourth dimension of a poem and other essays. New York; London: W.W. Norton & Company, 2012.

ANDRADE, Carlos Drummond de. Gilka, a antecessora. Jornal do Brasil, RJ, p.7, 18 dez. 1980.

ANDRADE, Mário de. Poesias completas. Belo Horizonte: Editora Itatiaia, 2005.

ARISTÓTELES. Poética. Trad. Eudoro de Souza. 3ª. ed. São Paulo, Ars Poética, 1993.

ATHAYDE, Tristão de. Contribuição à história do modernismo: o pré-modernismo. Vol. I. Rio de Janeiro: José Olympio, 1939.

BANDEIRA, Manuel. Apresentação da poesia brasileira. 3ª. ed. Rio de Janeiro: Casa do Estudante do Brasil, 1957.

BAUDELAIRE, Charles. As flores do mal. Trad. Ivan Junqueira. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985.

CANDIDO, Antonio. Literatura e sociedade: estudos de teoria e história literária. 8ª. ed. São Paulo: T. A. Queiroz Editor, 2000.

COELHO, Nelly Novaes. Dicionário crítico de escritoras brasileiras (1711-2001). São Paulo: Escrituras, 2002.

DUCHAMP, Marcel. Anémic-cinéma. Disponível em:<https://www.youtube.com/watch?v=LpJJsQ3OQ4U>. Acesso em: 01 set. 2019.

MACHADO, Gilka. Dados autobiográficos de Gilka Machado. In: Poesias completas. Rio de Janeiro: Cátedra; Brasília: INL/MEC, 1978. p. IX-XI.

MACHADO, Gilka. Poesias completas. Rio de Janeiro: Cátedra; Brasília: INL/MEC, 1978.

MARINETTI, Filippo Tommaso. Manifesto técnico da literatura futurista. In: TELLES, Gilberto Mendonça. Vanguarda europeia e modernismo brasileiro: apresentação dos principais poemas, manifestos, prefácios e conferências vanguardistas de 1857 a 1972. Petrópolis, RJ: Vozes, 1997. p. 95-99.

PAZ, Octavio. O arco e a lira. Trad. Ari Roitman e Paulina Wacht. São Paulo: Cosac Naify, 2012.

PERLOFF, Marjorie. O momento futurista: avant-garde, avant-guerre e a linguagem da ruptura. Trad. Sebastião Uchoa Leite. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 1993. [Texto & Arte 4].

PY, Fernando. Prefácio. In: MACHADO, Gilka. Poesias completas. Rio de Janeiro: Cátedra; Brasília: INL/MEC, 1978. p. XIX-XXVIII.

SADLIER, Darlene J. O locus eroticus na poesia de Gilka Machado. Revista Brasileira. Fase

VIII, Ano II, nº. 75, p. 237-244, abril-maio-junho 2013.

SAINT-POINT, Valentine de. Manifesto della donna futurista: risposta a F.T. Marinetti. Disponível em: <https://www.wdl.org/pt/item/20029/#institution=university-library-ofpadua>. Acesso em: 01 set. 2019.

_____________. Manifesto futurista della lussuria. Disponível em:<https://www.wdl.org/pt/item/20035/#institution=university-library-of-padua>. Acesso em: 01 set. 2019.

SILVA, Domingos Carvalho da. Vozes femininas da poesia brasileira. São Paulo: Conselho Estadual de Cultura, 1959.

SOARES, Angélica. A paixão emancipatória: vozes femininas da liberação do erotismo na poesia brasileira. Rio de Janeiro: Difel, 1999.

VALÉRY, Paul. Questões de poesia. In: Variedades. Trad. Maíza Martins de Siqueira. São Paulo: Iluminuras, 1991. p. 177-186.