De Comala para o Sertão: Diálogos Entre Juan Rulfo e Guimarães Rosa

Résumé

O presente trabalho pretende aproximar dois romances latino-americanos publicados à distância de um ano entre si e que representam um momento fundamental da literatura do México e do Brasil. São eles: Pedro Páramo, de Juan Rulfo, e Grande Sertão: Veredas de Guimarães Rosa. Embora os dois romances apresentem características diferenciadas, é possível estabelecer pontos de convergência no que diz respeito ao tratamento dado a determinado tema – o espaço americano, por exemplo – assim como à linguagem privilegiada para expressar um mundo em formação, ainda não totalmente nomeado e no qual a trajetória do herói moderno se confronta com o desafio da saída do mundo coletivo para a entrada no mundo da individualidade. A cultura popular e a oralidade do contexto específico a cada autor servem, nos dois casos, como pano de fundo que sustenta determinada construção dos universos ficcionais dos autores, aqui postos em diálogo.