ATOS DE NEGAR: UMA PROPOSTA DE CATEGORIZAÇÃO FUNCIONAL

Résumé

Este trabalho apresenta uma proposta de categorização funcional para os elementos que envolvem o processo de construção dos atos de negar no português do Brasil, a partir da análise de uma entrevista exibida pela TVE Brasil. A negação foi investigada nas gramáticas destinadas ao ensino de português como língua materna e como segunda língua para estrangeiros e em obras que tratam do assunto do ponto de vista linguístico. A partir da tipologia de atos de negar encontrada na pesquisa, propomos uma análise interpretativa de discordância e de asserção negativa com base em estudos teóricos advindos da Sociolínguística Interacional, em que consideramos os conceitos de face e de estratégias de polidez e envolvimento (Goffman, 1980 [1967], Brown & Levinson, 1987 e Tannen, 1984 e 1989), da Análise da Conversação, com base nos conceitos de concordância e discordância (Freitas, 2000 e Pomerantz, 1984) e da Antropologia Social, valendo-nos da dicotomia indivíduo/pessoa (DaMatta, 1997).