Estética e política da imagem-tempo em São Bernardo

Auteur/ices

DOI :

https://doi.org/10.22478/ufpb.1516-1536.2021v23n2.59610

Mots-clés :

Cinema, Memória, História, Vilolêcia

Résumé

O escrito aborda a transição estética temporal do cinema-clássico ao cinema-moderno na narrativa cinemanovista de São Bernardo (1972), de Leon Hirszman, em face da censura após o AI-5 de 1968, o qual é o divisor da primeira (1954-1968) para a segunda fase (de 1968 em diante) do Cinema Novo. A hipótese é que a narrativa de seu protagonista, Paulo Honório, oferece uma versão estética das temporalidades moderna e ditatorial articuladas à história e à política na tensão devir-estagnação. A proposta se fundamenta nos conceitos imagem-tempo, de Deleuze, atinente ao cinema-moderno (neo-realismo); Nachleben, conforme Aby Warburg; e “alegoria”, a partir de Benjamin. Identificamos um retorno narrativo/histórico, no bojo do presente à época da obra, de um contexto político de Graciliano Ramos, enquanto histórica de sua projeção, emergência e inscrição de uma repetição pela diferença do texto-imagem no campo da linguagem literatura-cinema. Hirszman sobrescreve ou subscreve um passado na paisagem política de sua época, interferindo na história da ditadura. A simultaneidade entre São Bernardo e o “Regime Militar” em 1972 evidencia que o diretor em pauta realizou uma montagem – sobreposição – em que presente e passado se relacionaram. Nosso exercício seguiu o princípio da montagem presente-passado, pois expomos as camadas arqueológicas e diacrônicas da história entre as décadas de 1930-1970-2017, não perdendo de vista que “Os São Bernardos” (Ramos e Hirszman) e a Ditadura emergem na atualidade destas páginas como sobrevivências alegóricas de um passado memorável.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Notices biographiques

  • Carlos Queiroz, Universidade Federal de Sergipe

    Possui graduação em Comunicação Social - habilitação em Jornalismo - pela Universidade Federal de Pernambuco (1998); mestrado em Letras - Teoria da Literatura - pela Universidade Federal de Pernambuco (2002); doutorado em Letras - Teoria da Literatura - pela Universidade Federal de Pernambuco (2007); Pós-Doutorado- pela Universidade do Algarve -UALG/Portugal (2015). Professor Associado de Teoria da Literatura, Crítica Literária e Laboratório de Crítica no Departamento de Letras Vernáculas e Professor Permanente do Programa de Pós-Graduação Interdisciplinar em Cinema da Universidade Federal de Sergipe.

  • Renato Silva, Universidade Federal de Sergipe

    Professor Associado I da Universidade Federal de Sergipe no curso de Licenciatura em Educação Física, campus São Cristóvão. Líder do grupo de pesquisa (CNPq) Corpo e Política (CORPOLÍTICA). Docente do Programa de Pós-Graduacão Interdisciplinar em Cinema (PPGCINE) e do Programa de Pós-Graduação em Educação (PPGED). Doutor (2011) e mestre (2007) em Educação pela Universidade Federal da Bahia (UFBA). Licenciado em Educação Física pela Universidade Estadual de Londrina (UEL) (2004). Pós-doutorado pelo Programa de Pós-Graduação em Ciências do Ambiente e Sustentabilidade na Amazônia (PPGCASA), Universidade Federal do Amazonas (UFAM), estudando as relações entre Técnica e Ambiente.

  • Gilberto Manea, Universidade Federal de Minas Gerais

    Bacharel em Cinema e Audiovisual pelo Instituto de Cultura e Arte da Universidade Federal do Ceará ICA-UFC (2015). Realizador Audiovisual, Arte-Educador e Técnico em Meio Ambiente com atuação na área de Comunicação Hipermídia junto a povos e comunidades tradicionais e populares, desenvolvendo ações de comunicação compartilhada e oficinas de audiovisual. Atuação como Professor de Fundamentos da Linguagem do Audiovisual em diversas instituições culturais, públicas e privadas. Técnico em Meio Ambiente formado pelo Centro Estadual de Educação Profissional Newton Freire Maia - Secretaria de Estado da Educação - Paraná (2008). Membro-Fundador do Grupo de Estudos de Cinema Latino-Americano «Nueztra Ameryka» (Coordenação Profa. Solange Stecz/Faculdade de Artes do Paraná). Integrante do LEEA - Laboratório de Estudos e Experimentações em Audiovisual - Universidade Federal do Ceará (Coordenação Sylvia Beatriz Bezerra Furtado). Mestre em Cinema e Narrativas Sociais pela Universidade Federal de Sergipe PPGCINE-UFS (2018). Integrante do LAPPA - Laboratório de Pesquisa e Produção Audiovisual. Membro do grupo de pesquisa Corpo e Governabilidade. Doutorando em Cinema pela Escola de Belas Artes da Universidade Federal de Minas Gerais PPGARTES-UFMG (2019).

  • Ivanildo Nunes, Universidade Federal de Sergipe

    Mestre em Cinema e Narrativas Sociais/PPGCINE pela UFS, Licenciado em Letras Vernáculas pela Universidade Tiradentes (2008), Pós Graduado em Gestão Escolar (FSLF) e Especialização em LIBRAS (UCAM). Interessa-se por Literatura Brasileira, Crítica literária, Literatura Clássica Universal, Literatura Comparada, Cinema e Libras, atuando principalmente nas seguintes temáticas: Análise Literária, História da Arte e da Literatura, Cinema e Libras.

Références

AUTRAN, A. Alex Viany: crítico e historiador. São Paulo: Perspectiva, 2003.

BARROS, J. D’A. Teoria da história. 3. ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2013.

BELLOUR, R. Pensar, contar: o cinema de Gilles Deleuze. In: RAMOS, F. P. (Org.). Teoria contemporânea do cinema: pós-estruturalismo e filosofia analítica. São Paulo: Editora SENAC, 2005. p. 233-254.

BELTING, H. O fim da história da arte: uma revisão dez anos depois. Tradução de Rodnei Nascimento. São Paulo: Cosac Naify, 2012.

BORDWELL, D. O cinema clássico hollywoodiano: normas e princípios narrativos. In: Teoria contemporânea do cinema: documentário e narratividade ficcional. São Paulo: Editora SENAC, 2005. p. 277-303.

BRAS, G. Hegel e a arte: uma apresentação à Estética. Tradução de Maria Luíza X. de A. Borges. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1990.

DELEUZE, G. A imagem-movimento: cinema 1. Lisboa: Assírio e Alvim, 2004.

DELEUZE, G. A imagem-tempo: cinema 2. São Paulo: Brasiliense, 2005.

DIDI-HUBERMAN, G. A imagem sobrevivente: a história da arte e tempo dos fantasmas segundo Aby Warburg. Rio de Janeiro: Contraponto, 2013.

FABBRINI, R. N. A apropriação da tradição moderna. In: GUINSBURG, J. et al. O pós-modernismo. São Paulo: Perspectiva, 2008. p. 121-144.

FABRIS, M. Nelson Pereira dos Santos: um olhar neo-realista? São Paulo: EDUSP, 1994.

FIGUEIREDO, L. C. Escutar, recordar, dizer: encontros heideggerianos com a clínica psicanalítica. São Paulo: EDUC/Escuta, 1994.

FOUCAULT, M. O que são as Luzes? In: FOUCAULT, M. Arqueologia das ciências e história dos sistemas de pensamento. Tradução de Elisa Monteiro. 3. ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2013. (Ditos & Escritos; 2)

FURTADO, B. Das sobrevivências que queimam. In: BRANDÃO, A. et al. (Org.). A sobrevivência das imagens. Campinas, SP: Papirus, 2015. p. 77-86.

GAGNEBIN, J. M. Lembrar escrever esquecer. São Paulo: Ed. 34, 2006.

GRANGER, G-G. A razão. Tradução de Lúcia Seixas Prado et al. São Paulo: DEL, 1962.

GUYER, P. As origens da estética moderna:1711-35. In: PETER, Kivy (Org.). Estética: fundamentos e questões de filosofia da arte. Tradução de Euclides Luiz Calloni. São Paulo: Paulus, 2008.

KANT, I. Resposta à pergunta: que é “Esclarecimento”? (Aufklärung). Tradução de Floriano de Sousa Fernandes. In: KANT, I. Textos seletos. 9. ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2013.

LEANDRO, A. Montagem e história: uma arqueologia das imagens da repressão. In: BRANDÃO, A. et al. (Org.). A sobrevivência das imagens. Campinas, SP: Papirus, 2015. p. 103-120.

MESQUITA, C. Drama e documento, atualidade e história do cinema brasileiro contemporâneo. In: BRANDÃO, A. et al. (Org.). A sobrevivência das imagens. Campinas, SP: Papirus, 2015. p. 63-76.

MORETTIN, E. Acervos fílmicos, imagem-documento e cinema de arquivo: cruzamentos históricos. In: BRANDÃO, A. et al. (Org.). A sobrevivência das imagens. Campinas, SP: Papirus, 2015. p. 87-102.

QUEIROZ, C. E. J. de. Os São Bernardo(s) de Graciliano Ramos e Leon Hirszman: uma investigação acerca da temática do tempo nas estruturas narrativas do romance e do filme São Bernardo. São Cristóvão: EDUFS, 2016.

RAMOS, G. São Bernardo. 66. ed. Rio de Janeiro: Record, 1996.

RANCIÈRE, J. A fábula cinematográfica. Tradução Christian Pierre Kasper. Campinas, SP: Papirus, 2013.

REIS, J. C. O desafio historiográfico. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2010.

TODOROV, T. O medo dos bárbaros: para além do choque das civilizações. Tradução de Guilherme João de Freitas Teixeira. Petrópolis, RJ: Vozes, 2010.

VASCONCELLOS, J. Deleuze e o cinema. Rio de Janeiro: Editora Ciência Moderna, 2006.

XAVIER, I. Alegoria histórica. In: RAMOS, F. P. (Org.). Teoria contemporânea do cinema: pós-estruturalismo e filosofia analítica. São Paulo: Editora SENAC, 2005. p. 339-379.

XAVIER, I. Alegorias do subdesenvolvimento: cinema novo, tropicalismo, cinema marginal. São Paulo: Cosac Naify, 2012.

XAVIER, I. O olhar e a cena: Melodrama, Hollywood, Cinema Novo, Nelson Rodrigues. São Paulo: Cosac & Naify, 2003.

Referências audiovisuais

DEUS e o Diabo na terra do sol. Direção: Glauber Rocha. Rio de Janeiro: Copacabana Filmes, 1964. 1 DVD (125 min.), P&B.

O DRAGÃO da maldade contra o Santo guerreiro. Direção: Glauber Rocha. Rio de Janeiro: Mapa Filmes, 1969. 1 DVD (95 min.), color.

OS FUZIS. Direção: Ruy Guerra, 1964. 1 DVD (110 min.), P&B.

ROMA, cidade aberta. Direção: Roberto Rossellini. Itália, 1945. 1 DVD (105 min.), P&B.

SÃO Bernardo. Direção: Leon Hirszman. Rio de Janeiro: IMS, 1972. 1 DVD (111min.), color.

VIDAS Secas. Diretor: Nelson Pereira dos Santos. Rio de Janeiro: Herbert Richers, 1963. 1 DVD (103 min.), P&B.

Téléchargements

Publiée

2021-10-27

Numéro

Rubrique

NARRATIVAS AUDIOVISUAIS: PERSPECTIVAS HISTÓRICAS, ESTÉTICAS E CULTURAIS

Comment citer

QUEIROZ, C. et al. Estética e política da imagem-tempo em São Bernardo. Revista Graphos, v. 23, n. 2, p. 150–167, 27 oct.2021.

Articles similaires

1-10 sur 380

Vous pouvez également Lancer une recherche avancée de similarité pour cet article.