A vingança de Nitocris: a “história” de Heródoto na trágica versão de Tennessee Williams

Résumé

O primeiro conto produzido por Tennessee Williams, A vingança de Nitocris, inspirada em uma das “histórias” de Heródoto, retoma a antiga narrativa sobre a vida dos faraós egípcios para tramar, em seu processo de construção textual, as bases de um fazer literário que mais tarde iria confirmar seu autor como um dos mais reconhecidos dramaturgos da tradição literária norte-americana. Permeado de elementos trágicos, o conto caracteriza-se, contudo, por uma curiosa e habilidosa opção estética que se esquiva do pathos para provocar um efeito de tragicidade mais impactante que comovente, recusando acomodações em relação a ordens ou valores transcendentes. A representação lógicoracionalista de um universo absurdo, abandonado pelos deuses, configura uma cosmovisão cerradamente trágica, ao tempo em que antecipa as potencialidades de um escritor precocemente fadado a experimentar, nos domínios expressivos da fabulação artística, os conflitos e contradições implicados na práxis que se revela trágica. Palavras-chave: Tennessee Williams; A vingança de Nitocris; Ficção e História; Heródoto; Teoria e crítica do trágico; Literatura Norte-Americana