A dimensão dialógica e socioaxiológica do discurso reportado em Bakhtin

Résumé

Partindo do princípio de que a linguagem humana apresenta um caráter essencialmente socioaxiológico, discutirei, neste artigo, a noção de discurso de outrem a partir da proposta do princípio dialógico elaborada por Bakhtin e seu Círculo. Mostrarei as implicações dessa abordagem no plano lingüístico e discursivo do enunciado, evidenciando que o tratamento dispensado à questão pela estilística e sintaxe tradicionais acabaram deixando de lado os aspectos sociais, históricos e interacionais determinantes no processo de produção de sentidos entre sujeitos sócio-historicamente situados.