Identidades e estereótipos femininos em “Nosotras que nos queremos tanto”, de Marcela Serrano
Mots-clés :
Serrano, Romance, Chile, Resistência, FeministaRésumé
A escritora chilena contemporânea Marcela Serrano possui uma vasta obra que apresenta como ponto comum o fato de apresentar protagonistas mulheres a partir de discursos feministas. Considerando a importância da sua obra no contexto latino-americano, neste artigo, nos propomos a realizar, à luz da Crítica Feminista e dos Estudos Culturais, uma leitura da narrativa Nosotras que nos queremos tanto, buscando examinar de que maneira esta obra se constitui em forma de resistência à desigualdade entre os gêneros em nosso continente. Para tanto, buscamos verificar como se manifesta a representação das mulheres e das relações de gênero na narrativa da escritora, destacando como, nesses espaços, discursos são usados para resistirem a uma cultura patriarcal e sexista que justifica e perpetua práticas intolerantes em relação às mulheres. A metodologia utilizada consiste na leitura analítico-discursiva da narrativa, o que requer uma revisão da teoria dos Estudos Culturais e da Crítica Feminista. Na obra, a autora apresenta quatro personagens mulheres, Ana, Sara, Isabel e Maria que são caracterizadas a partir de identidades e estereótipos ligados ao universo feminino, desconstruindo discursos machistas e estereotipados em relação às mulheres, que por muitos séculos se fizeram presentes no discurso tradicional literário. Assim, podemos afirmar que a narrativa se constitui a partir de discursos feministas e de resistência ao modelo androcêntrico que vigorou por séculos em nossa sociedade, estendendo-se ao campo literário, responsável por violência e opressão contra as mulheres.
Téléchargements
Références
BADINTER, Elizabeth. Um amor conquistado: o mito do amor materno. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985.
BAUMAN, Zigmunt. Identidade. Entrevista a Benedito Vecchi. Trad. Bras. Carlos Alberto Medeiros. Rio de Janeiro: Jorge Editor, 2008.
CHIMAMANDA, Adichie Ngozi. Sejamos todos feministas. São Paulo: Companhia das Letras, 2015.
HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Trad. Tomaz T. da Silva e Guacira L. Louro. Rio de Janeiro: DP&A, 2006.
LE GOFF, Jacques. História e memória. Campinas: Editora da Unicamp, 1994.
LOBO, Luiza. A literatura de autoria feminina na América Latina. In.: Revista Brasil de Literatura. Rio de Janeiro, Ano I, jul.-set. 1997.
MATTELART, Armand; NEVEU, Érik. Introdução aos estudos culturais. São Paulo: Parábola, 2004.
MOI, Toril. (Org.). Sexual/textual politics: feminist literary theory. New York: Routledge, 1988, P.117-132.
MOREIRA, Herivelto, CALEFFE, Luiz Gonzaga. Metodologia da pesquisa para o professor pesquisador. Rio de Janeiro: Lamparina, 2008.
SERRANO, Marcela. Escritoras.com: Literatura escrita por mujeres. Disponível em: http://escritoras.com/escritoras/Marcela-Serrano Acesso em: 20 abr. 2016.
______. Biografías y vidas. La enciclopédia biográfica en línea. Disponível em: http://www.biografiasyvidas.com/biografia/s/serrano_marcela.html Acesso em: 21 abr. 2016.
______. Nosotras que nos queremos tanto. Santiago de Chile: Los Andes, 1991.
______. Nós que nos amávamos tanto. Tradução Luis Carlos Cabral. Rio de Janeiro: Record, 2011.
VEYNE, Paul. Foucault, seu pensamento, sua pessoa. Tradução Marcelo Jacques de Morais. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2011.
WOOLF, Virginia. Um teto todo seu. Trad.: Bia Nunes de Sousa. São Paulo: Tordesilhas, 2014.
_____. Profissão para mulheres e outros artigos feministas. Tradução Alexandra Lemesson. São Paulo: L&PM, 2016.
ZOLIN, Lúcia Osana. Crítica Feminista. In.: BONNICI, Thomas; ZOLIN, Lúcia Osana (Orgs.). Teoria da Literatura: abordagens históricas e tendências contemporâneas. Maringá: Eduem, 2009. p.217-242.