O confronto entre ator e personagem em Pirandello
Palavras-chave:
Pirandello, Luigi, Ator, Teatro Moderno, Abba, MartaResumo
A poética de Pirandello se ancora no desejo de “desaparição” do ator. Na idéia de que o intérprete deve ser capaz de se sobrepor em “transparência” ao personagem dramático. Concepção não muito distante das teorias do teatro naturalista ao final do século XIX, mas que, como veremos, possui, ao seu interno, uma nada desprezível mudança de perspectiva aos pressupostos da escola naturalista quanto à função do intérprete e sua relação com a personagem.
Downloads
Referências
ARISTÓTELES. “Da tragédia e de suas diferentes partes” In: Arte retórica e arte poética. Rio de Janeiro, Ediouro, s/d.
ALONGE, Roberto. Pirandello tra realismo e mistificazione. Napoli: Guida Editori, 1977.
ABBA, Marta. “Pirandello tradito.” In: Gazzetta del Popolo, Torino, 04 giugno 1976. (disponível Biblioteca Centro Studi Teatro Stabile Torino; pasta Marta Abba).
CRAIG, Gordon. “Da Arte do Teatro.” In: Cadernos de Teatro, n. 89. Rio de Janeiro: Teatro Tablado, [1980].
DORT, Bernard. “Une écriture de la représentation.” Théâtre en Europe. Paris, n. 10, avril 1986 (edição especial Pirandello).
LEHMANN, Hans-Thies. Le Théâtre postdramatique. Traduction de l’allemand par Philippe-Henri Ledru. Paris: L’Arche, 2002.
LUPERINI, Romano. Pirandello. 3. ed. Roma: Laterza, 2005.
MARINIS, Marco. El nuevo teatro, 1947 -1970. Trad. Beatriz Anastasi y Susana Spiegler. Barcelona: Ediciones Paidós Ibérica, 1988.
MOLINARI, Cesare. Storia del teatro, Roma-Bari, Laterza, 2007
_____. Introduzione, in Pirandello: Il meglio del teatro. Milano: Mondadori, 1993.
PIRANDELLO, Luigi. Maschere nude. A cura di Italo Borzi e Maria Argenziano. Roma: I Mammuti, 2005.
_____. “O humorismo.” Trad. Jacó Guinsburg. In: Pirandello: do teatro no teatro. São Paulo: Perspectiva, 1999.
_____. “Seis personagens à procura do ator.” Trad. Jacó Guinsburg. In: Pirandello: do teatro no teatro. São Paulo: Perspectiva, 1999.
_____. “Prefácio do autor.” In: Seis personagens à procura do autor. Trad. Elvira Rina Malerbi Ricci. São Paulo: Abril, 1977.
_____. “Teatro e letteratura.” In: Ensayos. Trad. José-Miguel Velloso. Madrid: Guadarrama, 1968.
_____.“Escritos sobre teatro.” In: Ensayos. Trad. José-Miguel Velloso. Madrid: Guadarrama, 1968.
_____. Saggi, poesie e scritti varii, a cura di Manlio Lo Vecchio Musti. Vol.6, II ed. Milano: Mondadori, 1965.
RIBEIRO, Martha. Luigi Pirandello: um teatro para Marta Abba. Editora Perspectiva: São Paulo, 2010.
VICENTINI, Claudio. Pirandello. Il disagio del teatro. Venezia: Marsilio editori, 1993.