Montagem, inespecificidade e regime de imagem em Macao, de Valêncio Xavier
Palavras-chave:
Valêncio Xavier, Instalação literária, Montagem, Inespecificidade, Regimes de visualidadeResumo
O presente artigo analisa Macao, quinta composição de Rremembranças da menina de rua morta nua e outros livros, de Valêncio Xavier, a partir da hipótese de que a obra se configura como uma instalação literária. Em diálogo com o conceito de arte inespecífica formulado por Florencia Garramuño, argumenta-se que a narrativa desloca fronteiras entre literatura, fotografia, cartografia e cinema, instaurando um regime de imagem que esvazia a centralidade do narrador. A técnica da montagem é compreendida, de um lado, à luz de Walter Benjamin, como experiência do choque e da fragmentação; de outro, como procedimento que exige uma reconfiguração histórica do olhar, conforme propõe Jonathan Crary. A noção de “gênio não-original”, de Marjorie Perloff, contribui para compreender a lógica citacional que organiza os materiais da obra. Conclui-se que Macao opera por meio da montagem de fragmentos verbais e visuais, instaurando uma experiência estética fragmentária que desloca a autoria e convoca um leitor ativo, capaz de produzir sentido na instabilidade.
Downloads
Referências
BENJAMIN, Walter. Origem do drama barroco alemão. Trad. Sérgio Paulo Rouanet. São Paulo: Editora Brasiliense, 1985.
BENJAMIN, Walter. A modernidade e os modernos. Trad. Heidrun Mendes da Silva, Arlete de Brito e Tânia Jatobá. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2000.
CAMÕES, Luís de. Os Lusíadas. Lisboa: Instituto Camões; Ministério dos Negócios Estrangeiros, 2000.
CAMÕES, Luís de. Lírica. Seleção, prefácio e notas de Massaud Moisés. São Paulo: Cultrix, 1988.
CRARY, Jonathan. Técnicas do observador: visão e modernidade no século XIX. Trad. Verrah Chamma. Rio de Janeiro: Contraponto, 2012.
DIDI-HUBERMAN, Georges. Diante do tempo: história da arte e anacronismo das imagens. Trad. Vera Casa Nova, Márcia Arbex. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2017.
DIDI-HUBERMAN, Georges. Diante da imagem. Trad. Paulo Neves. São Paulo: Editora 34, 2015.
GARRAMUÑO, Florencia. Frutos estranhos: sobre a inespecificidade na estética contemporânea. Trad. Carlos Nougué. Rio de Janeiro: Rocco, 2014.
MARGEL, Serge. Arqueologias do fantasma. Trad. Maurício Chamarelli e Anne Dias. Belo Horizonte: Relicário, 2017.
PERLOFF, Marjorie. O gênio não original. Trad. Adriano Scandolara. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2013.
VIEIRA, I. N. Créditos Cinematográficos, o filme já começou. Niterói, 2009. 150 f. Monografia (Bacharelado em Comunicação Social – habilitação em Cinema) – Curso de Comunicação Social, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2009.
XAVIER, Valêncio. Entrevista concedida a Pedro Bial. Espaço aberto, TV Globo, São Paulo, 23 ago. 2001.
XAVIER, Valêncio. Rremembranças da menina de rua morta nua e outros livros. São Paulo: Companhia das Letras, 2006.
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Paulo Eduardo Benites de Moraes, Natália Meisen

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
A revista utiliza a licença Creative Commons Atribuição – Não Comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0). Ao submeter seu texto, o autor concorda com a referida política de licenciamento, que permite o compartilhamento (cópia e distribuição do material em qualquer meio ou formato) e adaptação (remix, transformação e criação de material) a partir do conteúdo assim licenciado para quaisquer fins, desde que sejam não comerciais e respeitadas as condições impostas por essa licença.
Uma das condições para uso e reuso é sempre referenciar o conteúdo licenciado, apontando seus autores e um hyperlink para o material publicado. Outras condições, igualmente importantes, estão dispostas no Código Legal da licença Creative Commons.