Esta é uma versão desatualizada publicada em 19.04.2025. Leia a versão mais recente.

A LUTA E A LUTA DA MULHER AFRICANA

CORPO E VOZ NA POÉTICA ANGOLANA

Autores

  • Marcelo Brandão Mattos UERJ/ Professor Adjunto

DOI:

https://doi.org/10.22478/ufpb.1516-1536.2024v26n2.70270

Palavras-chave:

Literaturas africanas, pós-colonialismo, feminismo africano, empoderamento feminino, colonialidade do saber

Resumo

O artigo propõe, a partir da leitura de fragmentos do diário íntimo da guerrilheira e escritora angolana Deolinda Rodrigues, além da poesia dessa autora (publicada postumamente) e de mais duas poetas angolanas, Paula Tavares e Isabel Ferreira, uma reflexão sobre a luta da mulher angolana – representante de outras mulheres nos diversos espaços africanos – em meio às lutas por liberdade, dignidade e cidadania persistentes no continente africano. As histórias de opressão colonial, a brutalidade das guerras de libertação e as disputas internas nos movimentos revolucionários exigiram determinação e coragem por parte dos africanos, uma luta comum a todos os gêneros. Às mulheres, no entanto, restou uma luta particular contra o patriarcalismo, própria de uma herança da cultura ocidental imposta desde o colonialismo e, concomitantemente, proveniente de algumas tradições ancestrais em que se prioriza(va) a vida e a presença masculinas, desprivilegiando a mulher. Há, por outro lado, referências matriarcais na ancestralidade africana, com personagens históricas a revelarem o empoderamento feminino, que influenciam as autoras evidenciadas no artigo e outras tantas mulheres africanas em luta. Da mesma forma, há influências dos movimentos feministas e pós-coloniais que, contemporaneamente, fundamentam o feminismo africano. A luta feminina em África ainda exige posicionamento, coragem e expectativa, mas já se podem comemorar os avanços obtidos por mulheres aguerridas e incansáveis. 

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

BUTLER, Judith. Problemas de gênero: feminismo e subversão da identidade. Tradução de Renato Aguiar. 8. ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2015.

CHIZIANE, Paulina. “Eu, mulher... por uma nova visão do mundo”. Revista Abril – Revista do Núcleo de Estudos de Literatura Portuguesa e Africana, vol. 5, n. 10, p. 199-205, 2013.

FERREIRA, Isabel. Oceano de Letras. 5 de janeiro de 2009. Disponível em: https://nuhtaradahab.wordpress.com/2009/01/05/isabel-ferreira-1958/. Acesso em: 13 maio 2024.

HUTCHEON, Linda. Poética do pós-modernismo: história, teoria, ficção. Tradução de Ricardo Cmz. Rio de Janeiro: Imago Ed., 1991.

MIGNOLO, Walter. “Desobediência epistêmica: A opção descolonial e o significado de identidade em política”. Tradução de Ângela Lopes Norte. Cadernos de Letras da UFF, n. 34, 2008, p. 287-324.

OYĚWÙMÍ, Oyèrónké. “Conceptualizing Gender: The Eurocentric Foundations of Feminist Concepts and the challenge of African Epistemologies”. African Gender Scholarship: Concepts, Methodologies and Paradigms. CODESRIA Gender Series. v. 1, Dakar, CODESRIA, 2004, p. 1-8.

QUIJANO, Anibal. “Colonialidade do poder, eurocentrismo e América Latina” In: Landger, Edgardo (org.). A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas latino-americanas. Tradução de Júlio César Casarin Barroso Silva. Buenos Aires: CLACSO/UNESCO, 2005. p.117-142.

SALAMI, Minna. Uma breve história do feminismo africano. 2017. Disponível em: https://www.ondjangofeminista.com/txt-con/2017/4/10/uma-breve-histria-do-feminismo-africano. Acesso em: 10 jul. 2021.

SPIVAK, Gayatri Chakravorty. Pode o subalterno falar? 1. ed. Tradução de Sandra Regina Goulart Almeida; Marcos Pereira Feitosa; André Pereira. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2010.

RODRIGUES, Deolinda. Diário de um Exílio Sem Regresso. Luanda: Editorial Nzila, 2003.

SANTOS, Boaventura de Sousa. “A persistência histórica do patriarcado”. Desacato. 26 nov. 2011. Disponível em: https://desacato.info/a-persistencia-historica-do-patriarcado. Acesso em: 04 mai. 2024.

SECCO, Carmen Lucia Tindó. Afeto & Poesia: ensaios e entrevistas; Angola e Moçambique. Rio de Janeiro: Oficina Raquel, 2014.

TAVARES, Ana Paula. Poesia Reunida seguido de Água Selvagem. Lisboa: Editora Caminho, 2023.

Downloads

Publicado

19.04.2025

Versões

Como Citar

BRANDÃO MATTOS, Marcelo. A LUTA E A LUTA DA MULHER AFRICANA: CORPO E VOZ NA POÉTICA ANGOLANA. Revista Graphos, [S. l.], v. 26, n. 2, 2025. DOI: 10.22478/ufpb.1516-1536.2024v26n2.70270. Disponível em: https://periodicos.ufpb.br/index.php/graphos/article/view/70270. Acesso em: 21 jun. 2026.

Edição

Seção

O CORPO FEMININO NA LITERATURA AFRICANA DE AUTORIA FEMININA

Artigos Semelhantes

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

Você também pode iniciar uma pesquisa avançada por similaridade para este artigo.