A função de Índice Temático da Nominalização Deverbal na escrita científica: uma análise léxico-morfológica

Resumen

Analisa a função de índice temático de nominalizações deverbais na escrita científica, em português do Brasil, na área de Vinicultura. Objetiva desenvolver uma análise linguística léxico-morfológica da escrita científica na área de Vinicultura e, assim, contribuir para o refinamento de modelos de sistemas semiautomáticos de indexação. Considera como referencial teórico a análise de discurso científico, a teoria de gêneros, a teoria lexical e as leis bibliométricas voltadas para a indexação temática. A amostra é composta por quatro artigos sobre Vinicultura, publicados na Scientific Electronic Library Online. Os artigos foram processados pelo Software RankWords 2.0 e foi produzida uma lista de frequência de palavras, para cada artigo. Observa-se a aplicação das leis de Zipf e do Ponto de Transição de Goffman, assim como a produtividade e frequência de uso de nominalizações em -ção, -mento , -ncia, -agem e -da, e os graus de relevância de suas funções de índice temáticos, em cada lista. Para a comparação dos dados, o método é aplicado a dois artigos sobre Economia. Os resultados obtidos apontam a adequação do método, especialmente aos artigos sobre Economia, e evidenciam a importância das abordagens teóricas e descritivas à nominalização para a indexação na Ciência da Informação.