Monreal Pérez, Juan Luis, Departamento de Traducción e Interpretación, Universidad de Murcia, Spain